David Knopfler — Steel Wheels 가사 및 번역
이 페이지에는 David Knopfler의 노래 "Steel Wheels"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hold out with haggard prayer
Hanging on to broken trust
Your twisted world my faithless girl
A mirage formed from guilt and dust
My face against your honeyed hair
Comes flooding back in memories
Tongues exploring everywhere
Yeah I remember, I remember
Those shining hopes man, once so real
Torn apart in whisky seas
Effervescence, loss and lust
An open wound that never heals
And yeah, them steel wheels turn and spin
That razor moon will consecrate my dreams
I’ll be with you forever my beloved when
I’m your bleached boned Echo once again
All you’ve known is emptiness
You need my fix of perfect bliss
I’ve come close enough to this
To open up some sacred space
You’re perfect girl with perfect grace
Oh my sweet Narcissus, blessed
My hands inside your cotton lace
I know you must remember this
And yeah, them steel wheels turn and spin
The burning sun will consecrate my sins
I’ll be with you forever my siren N
As your bleached boned Echo once again
가사 번역
나는 해가드 기도와 함께 개최
깨진 신뢰에 매달려
너의 뒤틀린 세상 나의 믿음없는 소녀
죄와 먼지로 형성된 신기루
내 얼굴......네 머리...
기억에서 다시 홍수 온다
어디에나 탐구하는 방언
그래,기억나
그 빛나는 희망 사람,한 번 진짜
위스키 바다에서 찢어짐
풍화,손실 및 정욕
치유되지 않는 상처
그리고 그래,강철 바퀴 회전 스핀
그 면도기 달이 내 꿈을 축성합니다
나는 영원히 당신과 함께있을 것입니다.
다시 한번 표백된 초음파야
당신이 알고있는 모든 공허함
당신은 완벽한 행복의 내 수정이 필요합니다
나는 이것에 충분히 가까이왔다
성스러운 공간을 열기 위해서
당신은 완벽한 은혜를 가진 완벽한 소녀입니다
오 나의 달콤한 나르시스,축복
내 손이 네 코 튼 레이스 안에 있어
기억하시겠지만
그리고 그래,강철 바퀴 회전 스핀
불타는 태양이 내 죄를 헌납 할 것입니다
영원히 너와 함께 할 거야
표백된 표백된 초음파로