David Knopfler — When Will The Crying Stop 가사 및 번역
이 페이지에는 David Knopfler의 노래 "When Will The Crying Stop"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For those who love doors open
For those who love are chosen
May life not leave you frozen
Knocking forever more… On open doors
First you flip — then you flop
Love is here — then it’s not
But what I really need to know
Is when will the crying stop
When will the crying stop?
When the night feels dark and friendless
And the torment feels it’s endless
You may think you have to end this
I’m here for you for sure. With open arms (and open
doors)
First you flip — then you flop
Love is real — then it’s not
But what I really need to know
Is when will the crying stop
When will the crying stop?
MID
I’ve been blessed by the gift of love
The gift of love is mine for sure
I’ve been blessed by the gift of love
You’ll be in my heart forever more
(Sail to my harbour)
First you flip — then you flop
I’m still here — but you are not
But what I really need to know
Is when will the crying stop
When will the crying stop?
가사 번역
문을 사랑하는 사람들을 위해 열린
사랑하는 사람들을 위해 선택
5 월 생활은 냉동 당신을 떠나지
열린 문에 영원히 더...노크
먼저 플립-당신은 플롭
사랑은 여기-그것은 아니다
하지만 난 정말 알 필요가
는 때 울고 중지 입니다
때 울음을 중지 할 것인가?
밤이 어둡고 친구가 느끼는 때
그리고 고통은 끝이 느낀다
당신은 당신이 이것을 끝내야한다고 생각할 수도 있습니다
나는 확실히 당신을 위해 여기 있어요. 열린 팔(오픈
문)
먼저 플립-당신은 플롭
사랑은 진짜야
하지만 난 정말 알 필요가
는 때 울고 중지 입니다
때 울음을 중지 할 것인가?
중앙
나는 사랑의 선물에 의해 축복을 받았습니다
사랑의 선물은 내 꺼야
나는 사랑의 선물에 의해 축복을 받았습니다
당신은 내 마음 속에 영원히 더있을 것입니다
(내 항구로 항해)
먼저 플립-당신은 플롭
나는 여기 아직도-하지만 당신은
하지만 난 정말 알 필요가
는 때 울고 중지 입니다
때 울음을 중지 할 것인가?