David Lee Roth — A Little Luck 가사 및 번역

이 페이지에는 David Lee Roth의 노래 "A Little Luck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

All right!
Give it to me now
I know I ain’t lucky in nothin'
Well, that’s a constant unemployment line
An' I know, I ain’t lucky in nothin'
Spent a year there last night
Sure I’m on the road to ruin
Only gonna ruin just a little bit
Well, that’s the trouble with self-improvement
Only I know when it’s time to quit
Cause I’m gonna make it One more payment and that’s it A Little bit of luck
How bout it?
All right
A little bit of luck
I’ve got it All right
Give it to me now
Enough with the inner city
My baby ran off with my best friend
But when I heard, I took it easy
Cause I knew I’d see those girls again
(Oh, my God)
Peace was the solution
And livin' in harmony
So when I go to the movies
I pay for three
Angels gotta smile every once in a while
So why not on me?
A Little bit of luck
How bout it?
All right
A little bit of luck
I’ve got it All right
Give it to me now
Look at that
When you reach out to touch somebody, baby
Reach out for me Cause this lucky penny is gonna land heads up I know I ain’t lucky in nothin'
That’s a constant unemployment line
An' I know, I ain’t lucky in nothin'
Spent a year there last night
Sure I’m on the road to ruin
Only gonna ruin just a little bit
Well, that’s the trouble with self-improvement
Only I know when it’s time to quit
Cause I’m gonna make it One more payment and that’s it A Little bit of luck
How bout it?
All right
A little bit of luck
I’ve got it All right
Give it to me now

가사 번역

좋아!좋아!
당장 내놔!
내가 아무것도 운이 없다는 걸 알아
글쎄,그건 일정한 실업 라인입니다
'나도 알아,난 아무것도 행운이 아니다'
지난 밤에 거기서 1 년을 보냈어요
물론 나는 파멸 도로에 있어요
그냥 조금 망칠거야
글쎄,그건 자기 개발의 문제입니다
그만둘 시간인 건 나도 알아
내가 한 번 더 지불 할 거 야 그리고 그것은 조금 운입니다
어떻게 시합?
좋아,좋아.
행운의 조금
나는 모든 권리 있어
당장 내놔!
도심으론 충분해
내 아기는 내 가장 친한 친구와 도망 쳤다
내가 들었을 때,나는 그것을 쉽게했다
그 여자애들을 다시 볼 줄 알았거든
(오,나의 하나님)
평화는 해결책이었다
그리고 조화를 이루고 있습니다
그래서 내가 영화 보러 갈 때
나는 세 가지를 지불
천사는 가끔 웃어야 해
그래서 왜 나에게?
행운의 조금
어떻게 시합?
좋아,좋아.
행운의 조금
나는 모든 권리 있어
당장 내놔!
저것 좀 봐
네가 누군가를 만질 때
이 행운의 페니가 내 머리 위로 날아올라서 나한테 연락해 난 아무것도 운이 안 좋다는 걸 알아
즉 일정한 실업 라인입니다
'나도 알아,난 아무것도 행운이 아니다'
지난 밤에 거기서 1 년을 보냈어요
물론 나는 파멸 도로에 있어요
그냥 조금 망칠거야
글쎄,그건 자기 개발의 문제입니다
그만둘 시간인 건 나도 알아
내가 한 번 더 지불 할 거 야 그리고 그것은 조금 운입니다
어떻게 시합?
좋아,좋아.
행운의 조금
나는 모든 권리 있어
당장 내놔!