David Lee Roth — Cheatin' Heart Cafe 가사 및 번역
이 페이지에는 David Lee Roth의 노래 "Cheatin' Heart Cafe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sure, what’s up, Travis?
You know what, do we wanna do everything in unison Or you wanna swap back and
forth?
How 'bout I take the first two line
And you take the second two lines
And we just rock on from there?
She came from Dallas
That kid was aces
She dressed like Texas
Wide open spaces
He drove a pickup and wore no underwear
She sang the words wrong
But he don’t care
They both were trouble
They took a chance
Now, every snowflake pleads, «Not Guilty»
After the avalanche
Now get it straight
Or honey, give it up You got to get right back to where you started from
Are we gonna be late
At the gate of dreams?
Destiny’s a complicated thing
I was leavin' but I’m thinkin' that I ougtha stay, yeah
I wanna chase you cross the dance floor at that old Cheatin' Heart Cafe
She was atomic without a doubt
That cowgirl shirt she wore contained a lot of fallout
He was a cowboy, was what she wanted
The closest to a cow she’d been was eating at McDonald’s
Just liked barbed wire
Her attitude
Protected the turf without obstructing the view
Now get it straight
Or honey, give it up You gotta get right back to where we started from
She took her clothes off
but kept the boots
He wanted Wonder Woman
To tie him up and make him Tell the Truth
All right
Nothin' but the truth
See I was leavin' but I’m thinkin' that I ougtha stay, yeah
And I see that honey I have lost my way
We got a permanent place at that old Cheatin' Heart Cafe
You know we do Well, all right!
Doncha wanna go?
I wanna chase you round the dance floor
At that old Cheatin' Heart Cafe
Chase each other round the room some, girl
Comin' to get ya Get it back
Gotta get right back
가사 번역
그래,무슨 일이야,트래비스?
있잖아,우리는 일제히 모든 걸 하고 싶어 아니면 다시 바꾸고 싶으면
앞으로?
내가 처음 두 줄을 타는 건 어때?
그리고 당신은 두 번째 두 줄을 가지고
그리고 우리는 거기에서 그냥 바위?
그녀는 달라스에서 온
그 아이는 에이스
그녀는 텍사스 같은 옷을 입고
넓은 열린 공간
그는 픽업을 몰고 속옷을 입지 않았습니다
그녀는 잘못된 단어를 노래
그러나 그는 상관하지 않습니다
그들은 둘 다 문제가 있었다
그들은 기회를했다
이제,모든 눈송이 변론,"무죄»
눈사태 후
지금 바로 그것을 얻을
아니면 여보,포기해 네가 시작한 곳으로 돌아가야 해
늦을까?
꿈의 문에서?
운명은 복잡한 거야
난 떠났지만,난 내가 여기 있을 줄 알았어.
그 낡은 치틴의 심장 카페에서 댄스 플로어를 건너고 싶어
그녀는 의심 할 여지없이 원자 적이었다
그녀가 입고 있던 카우걸 셔츠에는 많은 낙진이 있었다.
그는 카우보이고,그녀가 원하는 것이 었습니다
가장 가까운 소는 맥도날드에서 먹었어요
그냥 철조망을 좋아했다
그녀의 태도
뷰를 방해하지 않고 잔디를 보호
지금 바로 그것을 얻을
우리가 시작한 곳으로 돌아가야 돼
그녀는 그녀의 옷을 벗고
그러나 부츠를 유지했다
그는 원더 우먼을 원했다
그를 묶고 진실을 말하게 하기 위해서
좋아,좋아.
아무것도 아닌 진실
난 떠났지만,난 내가 오우사 머무른다고 생각하네,그래
그리고 나는 나의 길을 잃은 꿀을 참조하십시오
오래된 치틴의 심장 카페에 영구적인 장소가 있어
당신은 우리가 좋아,잘 알고있다!
갈래?
댄스 플로어를 뒤쫓고 싶어
그 낡은 처틴의 심장 카페에서
방 주위에 서로 쫓아,여자
돌아올게,돌아올게
바로 돌아가야 해