David Lee Roth — Elephant Gun [Arma de Caza Mayor] 가사 및 번역
이 페이지에는 David Lee Roth의 노래 "Elephant Gun [Arma de Caza Mayor]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every inch of you looks like a lady
So don’t get caught here in the city at nite
And if you wanna take a chance and go down crazy
I sell protection for a price
(pre-chorus)
Well, call it love or call it murder
This is the crime of the century
No, don’t point that thing on me All in all my aim is better
Shots as clean as a mean goal-getter
A bad man on the run
I’m gonna be your dark stranger
Contact man 'tween you and danger
I’ll protect you baby with my elephant gun
Every minute counts and you play both sides of the law
Mm, these dangorous days
Mean nine lives doin' anything at all
A lot of folks been blown away
(pre-chorus)
Bang!
(pre-chorus)
Don’t try to use that thing on me
가사 번역
여자 꼴이 말이여
그럼 나이트에선 잡히지 마
그리고 만약 당신이 기회를 잡고 미쳐 가고 싶다면
나는 가격에 대한 보호를 판매
(전 합창)
글쎄,그것을 사랑이라고 부르거나 살인이라고 부르십시오
이 세기의 범죄입니다
아니,내 모든 목표로 나에게 그 모든 것을 지적하지 않는 것은 더 나은입니다
평균 목표 게터만큼 깨끗한 샷
도주 중 나쁜 사람
나는 너의 어두운 낯선 사람이 될거야
접촉 남자'당신과 위험을 트윈
코끼리 총으로 널 지켜줄게
매 순간 카운트 당신은 법의 양쪽을 재생할 수 있습니다
음,이 위험한 날들
9 명의 목숨이란 뜻이지
많은 사람들이 날아 갔다
(전 합창)
쾅!
(전 합창)
나한테 그거 쓰지 마