David Lee Roth — Night Life 가사 및 번역
이 페이지에는 David Lee Roth의 노래 "Night Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When that evenin'
Sun go down
You won’t find me hangin' round
I know the Night Life
Ain’t no good life
But it’s my life
All the people
Just like you and me They all just dreamin'
Bout some old used to be They know the Night Life
Ain’t no good life
Yeah, but it’s my life
Wait a minute
What’s that I think I hear, I say!
Baby, listen to the blues
Hear what they say
Listen to the blues, baby
Hear the guitar play
Don’t tell me life
Is just an empty thing
Nothing but people
A whold boulevard of broken dreams
Cause I know the Night Life
Ain’t no good life
Yeah, but it’s my life
가사 번역
그 때 조차'
태양이 내려 간다
날 찾을 수 없을 거야
나는 밤 생활을 알고있다
안 좋은 삶
하지만 내 인생이야
모든 사람들
너와 나처럼 그들은 모두 꿈을 꿨어
옛날에 어떤 늙은이가 밤생활을 잘 알던 시절엔
안 좋은 삶
그래,하지만 내 인생이야
잠깐,잠깐
내가 듣고 무슨 생각,내가 말하는!
블루스를 들어
그들이 말하는 것을 들어라.
블루스를 들어,아기
기타 플레이 듣기
나에게 삶을 말하지 마라.
그냥 빈 것입니다
사람들 외에는 아무것도
깨진 꿈의 큰 길
난 밤 생활을 알고 있기 때문에
안 좋은 삶
그래,하지만 내 인생이야