David Lee Roth — Perfect Timing 가사 및 번역
이 페이지에는 David Lee Roth의 노래 "Perfect Timing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is this just a passing fancy
Or another passing game
Is this just a little something
That fallen angels play?
I’ve had a million fantasies
But that was make-believe
Baby, open up this door before I freeze.
Girl stop complaining
You’re afraid of the dark
We’ll go the distance
I don’t think it! s so far
I think it’s perfect timing
Well I tried to send a message
Yes I tried the telefhone
But I guess that I ain’t lucky
And my card say no one’s home
If the cards are on the table
That’s a calculated risk
That’s if accidental angels
Do exist
Justo for a moment
If you think the moment’s right
Let’s not lose that moment tonight
Cuz we’ve got perfect timing
I’m thinkin'
This is the right time,
I’m hoping you feel the same
Cuz that light at the end of the tunnel
Is the front of an oncoming train.
가사 번역
이 단지 지나가는 공상입니까
또는 다른 통과 게임
이건 그냥 작은 거야?
타락한 천사들이 연주를 한다고?
나는 백만 개의 환상을 가졌다
하지만 그 메이크업 믿고 있었다
내가 얼기 전에 이 문 열어
여자 불평 중지
어둠을 두려워하는군
우리는 거리를 갈 것입니다
나는 그것을 생각하지 않는다! 의 지금까지
나는 그것이 완벽한 타이밍이라고 생각한다
그럼 난 메시지를 보내려고
예 나는 telefhone 을 시도
그러나 나는 운이 없다고 생각한다
제 명함에서 아무도 집에 없다고 했어요
카드 테이블에 있는 경우
즉 계산 된 위험입니다
실수로 천사 경우
존재하는 것
잠시 동안 저스토
당신이 생각하는 경우 순간 권리
오늘 밤 그 순간을 놓치지 말자
그러므로 우리는 완벽한 타이밍을 가지고있다
나는'생각 해요
지금이 적절한 때야,
난 당신이 같은 느낌을 바라고 있어요
터널의 끝에 불이 들어오면
다가오는 열차 앞이에요