David Lee Roth — Shoot It 가사 및 번역
이 페이지에는 David Lee Roth의 노래 "Shoot It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, look at me Got me in her sights
Is this a blessing in disguise?
Fatality on a Saturday night
Right between the eyes
Well, honey I know you never satisfied
Just a paradise on a roll
C’Mon and take the fat chance
This ain’t suicide
Sit back and let it all unfold
You better…
Shoot it, Shoot it
C’Mon baby put your best shot on me Shoot it, Shoot it Girl you gotta do it for a friend in need
Shoot it, Shoot it Beggers can’t be choosers in a den of thieves
Is it good for you, 'cause it’s good for me!
How’s your love life, how’s your sister
Ooh, I can’t resist
Is this the one that gets away?
Well, lemme tell ya my friend
That it’s all how much you spend, baby
Not how much you make
You say you don’t wanna dance
Honey listen to me Shut yo' mouth an' hit the floor
And you can tell 'em last night
That you was blind to see
And blame it all on rock’n’roll
You Better…
Shoot it, Shoot it
C’Mon baby put your best shot on me Shoot it, Shoot it Girl you gotta do it for a friend in need
Talkin' about me, baby
Shoot it, Shoot it Beggers can’t be choosers in a den of thieves
Is it good for you, it’s good for me!
Wow!
Whoo! Dressed to the nines
Don’t cry wolf too many times, baby
But you can trust in me Want some good clean fun?
Well, I heard you play with guns
An' I see you got a vacancy!
You say you don’t wanna dance
Honey listen to me Shut yo' mouth an' hit the floor
And you can tell 'em last night
That you was blind to see
And blame it all on rock’n’roll
Ow!
Shoot it, Shoot it
C’Mon baby put your best shot on me
I’m just a movin' target, mama
Shoot it, Shoot it Girl you gotta do it for a friend in need
Shoot it, Shoot it Beggers can’t be choosers in a den of thieves
Is it good for you, 'cause it’s great for me!
You pull yo gun, you better…
Shoot it, Shoot it
C’Mon baby put your best shot on me Set 'em up, Shoot 'em down
Shoot it, Shoot it Girl you gotta do it for a friend in need
A friend in need, I love ya honey!
Shoot it, Shoot it Beggers can’t be choosers in a den of thieves
Is it good for you?
It’s unbelievably spectacular from over here, baby…
가사 번역
음,내가 그녀의 시야에 저를 얻었다 봐
이 변장의 축복?
토요일 밤에 사망
바로 눈 사이
글쎄,자기야 난 당신이 만족 결코 알고있다
롤에 그냥 낙원
어이 및 지방 기회를
이건 자살이 아니야
앉아서 모든 전개 할 수 있습니다
당신은 더 나은…
쏴,쏴
어이 아기는 나에게 그것을 촬영에 가장 좋은 샷을 넣어,당신이 필요로하는 친구를 위해 그것을해야 여자를 촬영
그것을 쏴,그것을 쏴 거지는 도둑의 서재에서 선택 될 수 없다
나한테도 좋거든!
당신의 사랑 생활은 어때,동생은 어때?
오,나는 저항 할 수 없다
이게 도망가는 거야?
내 친구한테 말해
네가 얼마나 많은 돈을 쓰는지
당신이 얼마나 많이 만들 수 없습니다
춤추고 싶지 않다고?
여보,내 말 좀 들어봐 닥치고 바닥에 부딪혀
그리고 어젯 밤에
네가 장님이라는 걸
그리고 록 앤 롤에 모든 비난
당신은 더 나은…
쏴,쏴
어이 아기는 나에게 그것을 촬영에 가장 좋은 샷을 넣어,당신이 필요로하는 친구를 위해 그것을해야 여자를 촬영
내 얘기 좀 해봐
그것을 쏴,그것을 쏴 거지는 도둑의 서재에서 선택 될 수 없다
그것은 당신을 위해 좋은,그것은 나를 위해 좋다!
와우!
우! 헤인즈 옷을 입고
울프 울지마 너무 많이 울지 마
하지만 당신은 좋은 깨끗한 재미를 원하는 나를 믿을 수 있습니까?
총 가지고 노는 거 들었어
공석이 있나보네!
춤추고 싶지 않다고?
여보,내 말 좀 들어봐 닥치고 바닥에 부딪혀
그리고 어젯 밤에
네가 장님이라는 걸
그리고 록 앤 롤에 모든 비난
아우!
쏴,쏴
어이 아기는 나에게 최고의 샷을 넣어
난 그냥 움직이는 표적이에요,엄마
그것을 촬영,그것을 여자 촬영 당신은 필요에 친구를 위해 그것을해야
그것을 쏴,그것을 쏴 거지는 도둑의 서재에서 선택 될 수 없다
나한테는 좋은 거야!
요 총 좀 빼…
쏴,쏴
어이 아기는 나에게 최고의 샷을 넣어'를 설정,그들을 촬영'그들을 아래로
그것을 촬영,그것을 여자 촬영 당신은 필요에 친구를 위해 그것을해야
필요한 친구,나는 꿀을 사랑 해요!
그것을 쏴,그것을 쏴 거지는 도둑의 서재에서 선택 될 수 없다
그것은 당신을 위해 좋은?
여기서부턴 믿을 수 없을 만큼 장관이야…