David Lee Roth — Sunburn 가사 및 번역
이 페이지에는 David Lee Roth의 노래 "Sunburn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
First I take my finger
And put it on your skin
Makes a little white mark
And then it turns to red again
So if you’re lazy on a Sunday
And you got nothin' to do And you wanna get a sunburn
Come on up to the roof
I think your nose is peelin'
The sun is hot and clear
The city’s fairly steamin'
I can taste your skin from here
So if you’re lazy on a Sunday
Any Tuesday’ll do And you wanna get a Sunburn
Come on up to the roof
See, I was up here yesterday
Saw some pigeons on a power line
Looked like notes upon a music paper
I wrote it down
I guess Manhatten
Gets the last line
Sounds like…
가사 번역
먼저 내 손가락을
그리고 당신의 피부에 그것을 두십시오
약간 흰 표를 만든다
그리고 그것은 다시 빨간색으로 변합니다
그래서 만약 당신이 일요일에 게으른
넌 할 일 없어 햇볕에 타
지붕으로 올라가
코가 뾰족한 것 같아
태양은 뜨겁고 명확합니다
이 도시는 상당히 강합니다
나는 여기에서 당신의 피부를 맛볼 수있다
그래서 만약 당신이 일요일에 게으른
화요일이면 화요일이면 햇볕에 타
지붕으로 올라가
난 어제 여기 있었어
비둘기가 전력선을 타고
음악 종이에 메모처럼 보였다
나는 그것을 아래로 썼다
맨하튼
마지막 줄을 가져옵니다
같은 소리…