David Lindgren — On the Dancefloor 가사 및 번역

이 페이지에는 David Lindgren의 노래 "On the Dancefloor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I had you, if I had you
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
If I had you, if I had you
Oooh ren-ren-dez-dez-vous
Can’t help of thinking if you could be mine
To get you in my life
Those days of lies got me hypnotized
They got me paralyzed
You’re so atypical, not like anyone else
When I get fysical I’m under your spell
In my mind there is no doubt
I want you now and here
All I want to say to you now is
If I had you, if I had you
We could get into this perfect rendezvous
If I had you, if I had you
We could get into this perfect rendezvous
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
Oh, oh, oh
You got me stuck on a merry-go-round
I’m on a simple ride
It drives me crazy when you get down
You make me come alive
You’re so atypical, not like anyone else
When I get fysical I’m under your spell
In my mind there is no doubt
I want you now and here
All I want to say to you now is
If I had you, if I had you
We could get into this perfect rendezvous
If I had you, if I had you
We could get into this perfect rendezvous
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
Oh, oh, oh
You’re so atypical, not like anyone else
When I get fysical I am under your spell
In my mind there is no doubt
I want you now and here
All I want to say to you nooooow
If I had you, if I had you
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
If I had you, if I had you
We could get into this perfect rendezvous
If I had you, if I had you (baby, baby)
We could get into this perfect rendezvous
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous (rendezvous baby)
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous (rendezvous yeah)
Oh, oh, oh ren-ren-dez-dez-vous
Oh, oh, oh

가사 번역

내가 당신을 가지고 있다면,내가 당신을 가지고 있다면
오,오,르네-르네-데즈-보스
내가 당신을 가지고 있다면,내가 당신을 가지고 있다면
우렌렌 데즈보스
당신이 내 것이 될 수 있다면 생각을 도울 수 없습니다
널 내 인생에 끌어들이기 위해서
거짓말의 그 시절은 나를 최면 얻었다
마비됐어요
당신은 다른 사람처럼하지,너무 비정형입니다
내가 물리학 적 얻을 때 나는 당신의 주문에있어
내 마음에 의심의 여지가 없다
나는 지금 여기 당신을 원한다
지금 하고 싶은 말은
내가 당신을 가지고 있다면,내가 당신을 가지고 있다면
완벽한 만남으로 갈 수 있어
내가 당신을 가지고 있다면,내가 당신을 가지고 있다면
완벽한 만남으로 갈 수 있어
오,오,르네-르네-데즈-보스
오,오,르네-르네-데즈-보스
오,오,르네-르네-데즈-보스
오,오,르네-르네-데즈-보스
오,오,오
너 때문에 내가 순순히 돌아다녔어.
나는 간단한 타고 있어요
내려오면 미치겠어
날 살려줘
당신은 다른 사람처럼하지,너무 비정형입니다
내가 물리학 적 얻을 때 나는 당신의 주문에있어
내 마음에 의심의 여지가 없다
나는 지금 여기 당신을 원한다
지금 하고 싶은 말은
내가 당신을 가지고 있다면,내가 당신을 가지고 있다면
완벽한 만남으로 갈 수 있어
내가 당신을 가지고 있다면,내가 당신을 가지고 있다면
완벽한 만남으로 갈 수 있어
오,오,르네-르네-데즈-보스
오,오,르네-르네-데즈-보스
오,오,르네-르네-데즈-보스
오,오,르네-르네-데즈-보스
오,오,오
당신은 다른 사람처럼하지,너무 비정형입니다
내가 물리학 적 얻을 때 나는 당신의 주문입니다
내 마음에 의심의 여지가 없다
나는 지금 여기 당신을 원한다
내가 하고 싶은 말은
내가 당신을 가지고 있다면,내가 당신을 가지고 있다면
오,오,르네-르네-데즈-보스
내가 당신을 가지고 있다면,내가 당신을 가지고 있다면
완벽한 만남으로 갈 수 있어
내가 당신을 가지고 있다면,내가 당신을 가지고 있다면(아기,아기)
완벽한 만남으로 갈 수 있어
오,오,르네-르네-데즈-보스
오,오,오 렌-데즈-보스(랑데부 베이비)
오,오,오 렌-데즈-보스(랑데부 예)
오,오,르네-르네-데즈-보스
오,오,오