David Lindgren — Save Me Now 가사 및 번역
이 페이지에는 David Lindgren의 노래 "Save Me Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every inch of me is screaming
It’s like I’m gonna suffocate
I can’t seem to shake this feeling
And down the road a little sideways
Almost losing every dream I had
Yeah, I’ve done my share of mistakes
I could make something right out of wrong
Leave the city where I don’t belong
Lose control and go all in tonight
Tear down these walls that hold me inside
Pre-Chorus:
I need to want to break me out
Save me now!
I’m falling in, I’m reaching out
Save me now!
Cause I know I can fly
Once I go there it’s no turning back
I need to want to break me out
Save me now!
Somebody save me now
Somebody save me now
Somebody save me now
Save me now!
There is so much shout and waiting
Places that I long to be
And I can feel this change is coming
Wanna look at the world with new eyes
Can’t stand watching… I can’t survive
Break the walls of the same old routine
Tear down these walls that keep me from…
I need to want to break me out
Save me now!
I’m falling in, I’m reaching out
Save me now!
Cause I know I can fly
Once I go there it’s no turning back
I need to want to break me out
Save me now!
Pre-Chorus:
I need to want to break me out
Save me now!
I’m falling in, I’m reaching out
Save me now!
Cause I know I can fly
Once I go there it’s no turning back
I need to want to break me out
Save me now!
Somebody save me now
Somebody save me now
Somebody save me now
Save me now!
가사 번역
내 모든 인치는 비명을 지르고 있습니다
질식사하는 것 같아
나는 이 감각을 동요하는 것을 보일 수 없다
그리고 길 아래로 조금 옆으로
거의 내가 가진 모든 꿈을 잃고
그래,내가 실수를 많이 했어
내가 잘못 뭔가를 바로 만들 수 있습니다
내가 속한 도시를 떠나
자제력을 잃고 오늘 밤 모두 들어가요
날 안고 있는 벽을 부수고
전 합창:
난 내게서 벗어나고 싶어
날 구해줘!
내가 빠지고,나는 밖으로 도달하고있다
날 구해줘!
내가 날 수 있다는 것을 알고 있기 때문에
내가 거기 가면 돌이킬 수 없어
난 내게서 벗어나고 싶어
날 구해줘!
누가 나 좀 살려줘
누가 나 좀 살려줘
누가 나 좀 살려줘
날 구해줘!
너무 많은 소리와 대기
내가 갈망하는 곳
그리고 나는이 변화가 오는 느낄 수 있습니다
싶어 새로운 눈으로 세계를 봐
보고 있을 순 없어 난 살아남을 수 없어
같은 오래된 일상의 벽을 깰
이 벽을 무너뜨리면…
난 내게서 벗어나고 싶어
날 구해줘!
내가 빠지고,나는 밖으로 도달하고있다
날 구해줘!
내가 날 수 있다는 것을 알고 있기 때문에
내가 거기 가면 돌이킬 수 없어
난 내게서 벗어나고 싶어
날 구해줘!
전 합창:
난 내게서 벗어나고 싶어
날 구해줘!
내가 빠지고,나는 밖으로 도달하고있다
날 구해줘!
내가 날 수 있다는 것을 알고 있기 때문에
내가 거기 가면 돌이킬 수 없어
난 내게서 벗어나고 싶어
날 구해줘!
누가 나 좀 살려줘
누가 나 좀 살려줘
누가 나 좀 살려줘
날 구해줘!