DAVID MALLETT — Livin' On The Edge 가사 및 번역
이 페이지에는 DAVID MALLETT의 노래 "Livin' On The Edge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A lot of good boys from my home town
Got lost in the civil war
They all fell in with Chamberlain and never come back no more
Some got killed some got sick and the rest nobody knows
I heard tell they wound up dyin'
On the banks of the Ohio
My little town never came back from such a fatal blow
Livin' on the edge, lettin' go Livin' on the edge, lettin' go They took the homeboys from the fields
To feed the dogs of war
The Ship of State went sailing off
And the engines they did roar
The girls back home got factory jobs
And moved to bigger towns
Spent there whole life standin' in line
Waitin' for the sun to go down
Waitin' for a word about a young man fallen
On a cold and foreign ground
Livin' on the edge, lettin' go There’s a whole lot of sad stories boys that never did get told
Livin' on the edge, lettin' go We saved the European front and the blue Pacific rim
Then we got to wonderin' which country we were in There’s girls in California boys
But there’s boys in old Siam
Lets all play democracy oh let the games begin
We’ve never gotten over that last mess we were in And the gun boys they are gearin' up to do it all again
Livin' on the edge, lettin' go Sometimes I feel like a spoke on a wheel
Spinnin' right outta control
Livin' on the edge, lettin' go I used to take these country drives
This is my hallowed ground
Now it’s blown out fields and automobiles everywhere I look around
All the factories closing up and the jobs gone overseas
‘Cause hungry people work for nothin' in the colonies
This old town ain’t nothin' like it used to be Livin' on the edge, lettin' go Sometimes I wonder what we gonna do When the whole thing starts to blow
Livin' on the edge, lettin' go A lot of good boys from my home town
Got lost in the civil war
They all fell in with Chamberlain and never come back no more
Some got killed some got sick and the rest nobody knows
I heard tell they wound up dyin'
On the banks of the Ohio
My little town never came back from such a fatal blow
Livin' on the edge, lettin' go Livin' on the edge, lettin' go
가사 번역
내 고향에서 많은 좋은 소년
남북전쟁에서 길을 잃었어
그들은 모두 체임벌린과 함께 떨어졌다 결코 더 이상 돌아 오지 않는다
일부는 일부는 아픈 사망하고 나머지는 아무도 모른다
"삼촌"이라고 말하던데
오하이오의 은행에
내 작은 마을은 그런 치명적인 타격에서 돌아 오지 않았다
가장자리에 붙어서,가장자리에 놓아 놓아,놓아 라.그들은 들판에서 장식품을 가져 갔다.
전쟁 개들을 먹여 살리려고
주 함선이 항해를 시작했습니다
그리고 그들이 포효 한 엔진
집으로 돌아 소녀 공장 일자리를 얻었다
그리고 더 큰 도시로 이동
평생을 서있으며 살아왔어
해가 지길 기다려
한 젊은 남자에 대해 한 마디 하자꾸나
감기 및 외국 땅에
가장자리에'Livin,lettin'go 많은 슬픈 이야기 소년 결코 말하지 않았다
가장자리에'Livin,lettin'우리가 유럽 전선과 푸른 태평양 가장자리를 저장 이동
어느 나라에 캘리포니아 소년 소녀가 있을까 궁금해
그러나 올드 시암 소년이있다
모든 플레이 민주주의 오 게임이 시작하자 수 있습니다
지난번에 있었던 일은 다 잊은 적이 없고 총잡이들은 그걸 다시 하려고 기어오르고 있어
가장자리에 붙어서,놓아 라.때때로 나는 바퀴에 이야기 같은 느낌
'바로 밖으로 회전'제어
가장자리에'Livin,lettin'go i used to take this country drives
여긴 내 신성한 땅이야
지금은 내가 주위를 둘러 사방 필드와 자동차를 날려 버릴거야
모든 공장 폐쇄 및 해외 사라 작업
배가 고픈 사람들은 식민지에서 아무것도 일하지 않기 때문에
올드타운은 가장자리에 붙어서 놓아주던 것과 달라
가장자리에 붙어서,내 고향에서 좋은 소년 많이 가자
남북전쟁에서 길을 잃었어
그들은 모두 체임벌린과 함께 떨어졌다 결코 더 이상 돌아 오지 않는다
일부는 일부는 아픈 사망하고 나머지는 아무도 모른다
"삼촌"이라고 말하던데
오하이오의 은행에
내 작은 마을은 그런 치명적인 타격에서 돌아 오지 않았다
가장자리에 붙어서,가장자리에 놓아 놓아,놓아 라.