David Mead — Nashville 가사 및 번역

이 페이지에는 David Mead의 노래 "Nashville"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

On a childhood highway through a night alone
I was barely breathing, I was crawling home
Well it’s not quite London or the south of France
Or an Asian island or a second chance
Going back to Nashville, thinking about the whole thing
Guess you gotta run sometimes
Maybe I’m a fast train rolling down a mountain
Watching all my life go by
You’re a distant memory, you’re an exit sign
I was talking crazy on the driver’s side
And I know I hurt you but I can’t confess
Was that blood or a wine stain on your wedding dress?
Going back to Nashville, thinking about the whole thing
Guess you gotta run sometimes
Maybe I’m a fast train rolling down a mountain
Watching all my life go by
Going back to Nashville, laughing at a bad break
What’s the use in wondering why?
Baby, I’m a storm front blowing through the valley
Tearing up a good July
And it’s safe and warm where nothing ever happens
Would it be so hard to realign a star or two?
Change a southern night for you
Well it’s not quite evening and it’s not New York
There’s a scar in the blue sky by the old airport
And I’m talking crazy on the driver’s side
I will always love you like a long goodbye

가사 번역

어린시절 고속도로에서 혼자 밤을 통해
숨도 못 쉬고 집에 기어오르고 있었어
글쎄,그것은 꽤 런던이나 프랑스 남쪽에 아니에요
또는 아시아 섬 또는 두 번째 기회
내쉬빌로 돌아가 모든 걸 생각해
가끔은 도망쳐
어쩌면 나는 산을 내려가는 빠른 기차 야
내 모든 삶을 지켜보는 것
당신은 먼 기억,당신은 출구 기호입니다
나는 운전자의 측면에서 미친 이야기 했다
널 다치게 한 건 알지만 고백할 순 없어
결혼 예복에 피 묻은 거야 와인 묻은 거야?
내쉬빌로 돌아가 모든 걸 생각해
가끔은 도망쳐
어쩌면 나는 산을 내려가는 빠른 기차 야
내 모든 삶을 지켜보는 것
내쉬빌로 돌아가서 웃으면서
왜 궁금의 사용은 무엇입니까?
난 골짜기를 뚫고 폭풍우가 오고 있어
좋은 7 월을 찢어
그리고 그것은 아무 일도 이제까지 일어나지 않는 곳에 안전하고 온난합니다
별 한 두 개를 재 설계하기가 그렇게 어려울 것 같나요?
당신을 위해 남쪽 밤 변경
음,아주 저녁도 아니고 뉴욕도 아니고
푸른 하늘에 오래된 공항 옆에 흉터가 있어
그리고 나는 운전자의 측면에 미친 이야기하고있다
나는 항상 긴 작별처럼 당신을 사랑합니다