David Mead — Ordinary Life 가사 및 번역
이 페이지에는 David Mead의 노래 "Ordinary Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stuck in my old hometown
Shuffling our cards at the breakfast table watching the world go 'round
Well, baby you look like a princess wrapped in my old bathrobe
stop goin' to a page in a paperback still waiting to unfold
And it’s true I’ve been waiting on an angel in disguise
So could you save me from an ordinary life
Where you can’t be a kid in a candy store
Smacking your lips 'cause you still want more
I tried to be good but I’m still so bored tonight
And I just don’t care for ordinary life
How do we get back to Kingston, Paris and Tokyo Bay
I’ve got a card with a number on it itching to pay your way
And it’s true we can’t quite afford the sparkle in my eye
But would you trade it for an ordinary life
Where you can’t be the chick I was cruising for
Shaking your hips on a big dance floor
You tried to be good but you’re still so bored tonight
'Cause you just don’t care for ordinary life
And it’s true I’ve been waiting on an angel in disguise
But could you save me from an ordinary life
Where you can’t be a kid in a candy store
Smacking your lips 'cause you still want more
I tried to be good but I’m still so bored tonight
Yeah, I just don’t care for ordinary life
No, I just don’t care for ordinary life
가사 번역
내 옛 고향에 갇혀
세계 이동'라운드를보고 아침 식사 테이블에 우리의 카드를 셔플
내 목욕가운에 싸여있는 공주처럼 생겼네?
종이 표지판의 한 페이지에 계속 진행 중지 아직 전개하기를 기다리는 중
그리고 그것은 사실 나는 변장 천사를 기다리고 있었어요
그래서 당신은 평범한 삶에서 저를 구할 수 있습니다
사탕 가게에서 어린애가 될 수 없는 곳
입술을 때리는 건 여전히 더 원해
난 좋은 사람이 되려고 했지만 오늘 밤엔 아직 너무 지루해
그리고 난 평범한 삶이 싫어요
킹스턴,파리 및 도쿄 베이로 돌아 오는 방법
카드 몇 장 있는데 돈 내고 가려워요
그리고 그것은 사실 우리는 확실히 내 눈에서 스파클을 감당할 수 없습니다
그러나 당신은 평범한 삶을 위해 그것을 교환 할 것입니다
내가 순항하던 여자가 될 수 없는 곳
큰 댄스 플로어에 엉덩이를 흔들어
넌 착하려고 했지만 오늘 밤에도 너무 지루해
넌 평범한 삶을 신경 쓰지 않으니까
그리고 그것은 사실 나는 변장 천사를 기다리고 있었어요
하지만 당신은 평범한 삶에서 저를 구할 수 있을까요
사탕 가게에서 어린애가 될 수 없는 곳
입술을 때리는 건 여전히 더 원해
난 좋은 사람이 되려고 했지만 오늘 밤엔 아직 너무 지루해
그래,난 그냥 평범한 삶을 좋아하지 않아
아니,난 그냥 평범한 삶을 좋아하지 않아