David Meece — My Father's Chair 가사 및 번역
이 페이지에는 David Meece의 노래 "My Father's Chair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes at night I’d lie awake
Longing inside for my father’s embrace
Sometimes at night I’d wander downstairs
And pray he’d returned, but no one was there.
Oh, how I’d cry, a child all alone
Waiting for him to come home.
My father’s chair, sat in an empty room
My father’s chair, covered with sheets of gloom
My father’s chair through all the years
And all the tears I cried in vain
No one was there in my father’s chair.
Sometimes at night I sit all alone
Drifting asleep in a chair of my own
When sweet sleepy eyes peer down from the hall
Frightened by dreams they cannot recall
I hold them close, calming their fears
My father’s chair sits in a loving room
My father’s chair, no matter what I do
My father’s chair, through all the years
And all the tears I need not fear
Love’s always there in my father’s chair.
Sometimes at night I dream of a throne
Of my loving God, calling me home
And as I appear, He rises and smiles
And reaches with love to welcome His child
Never to cry, never to fear
In His arms, safe and secure.
My Father’s chair sits in a royal room
My Father’s chair holds glory beyond the tomb
My Father’s chair, my God is there
And I am His eternal heir
Someday I’ll share my Father’s chair.
가사 번역
가끔 밤에 나는 깨어 누워 것
아버지의 포옹을 갈망함
때때로 밤에 나는 아래층으로 방황 할 것입니다
그리고 그가 돌아 왔기도하고,아무도 거기에 없었다.
오,내가 어떻게 울겠어,혼자 아이
그가 집에 오기를 기다리고 있어요.
내 아버지의 의자는 빈 방에 앉아 있었다
내 아버지의 의자,어둠 장으로 덮여
수년간 아버지의 의자
그리고 모든 눈물 나는 헛되이 울었다
아버지 의자에 아무도 없었어요
때때로 밤에 나는 혼자 앉아
내 의자에서 자는 표류
달콤한 졸린 눈이 홀에서 아래로 피어 때
그들이 기억할 수없는 꿈에 두려워
나는 그들을 가까이 붙들고 그들의 두려움을 진정시킨다
아버지의 의자는 사랑하는 방에 앉아
내 아버지의 의자,내가 뭘 하든
내 아버지의 의자,수년간
그리고 모든 눈물 나는 두려워 할 필요가 없습니다
사랑은 항상 아버지 의자에 있어요
가끔 밤에 나는 왕좌의 꿈
나의 사랑하는 하나님,나를 집으로 부름
그리고 내가 보기에,그는 상승하고 미소 지었다
그리고 그의 아이를 환영하는 사랑을 가진 도달
울지 말고,두려워 말라구.
그의 팔에,안전하고 안전한.
내 아버지의 의자는 왕실에 앉아
아버지의 의자는 무덤 너머의 영광을 누렸습니다
내 아버지의 의자,나의 하나님은 거기
그리고 나는 그의 영원한 상속자입니다
언젠가 내 아버지의 의자를 공유 할 것입니다.