David Nail — Turning Home 가사 및 번역
이 페이지에는 David Nail의 노래 "Turning Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Usually take one last pass through town
Stop the car and touch the ground
Watch those streetlights swayin' in the breeze
Decorated store fronts
Rusty old gas pumps
Try to fill my mind up
With somethin' before I go
Picture postcard memories
You know they always make for good company
I don’t know no town like the old town
Even when the miles are many, I feel like I’m still around
Deep inside me like rings through an oak tree
Yeah, there somethin' 'bout a Sunday when I’m gone
That keeps me turnin' home
I’m standin' here beneath these billboard lights
Takes me back to those autumn nights
Hometown bleachers packed real tight
As we marched down the field
My feet would swing from a dropped tailgate
Out on Airport Road real late
No one could walk a line too straight
We usually made it home alright
And glory days I can’t re-live
Stories I’ll never forget
And I don’t know no friends like the old friends
I never seem to laugh now like I did with them
But deep inside me a piece of history
Yeah, I hear their voices even though they’re gone
And it keeps me turnin' home
Never twice the same way does it start
And sure enough she stole my heart
On the old gym floor, spinnin' round and round one night
And though we both tried hard to wait
We sure did love the taste
Of the sweet love being made and prayin' I got it right
Graduation came and went
Along with all the time we spent
And I don’t know no love like the first love
When I think about the best times she’s the one I think of
Deep inside me all though the taste is bittersweet
I see her smilin' even though she’s gone
And it keeps me turning home, yeah
가사 번역
보통 마지막 한 번 마을을 통과하십시오
차를 멈추고 땅에 닿아
바람이 부는 가로등 잘 봐
장식 매장 전선
녹슨 오래된 가스 펌프
내 마음을 채우기 위해 시도
가기 전에 뭔가 있어
그림 엽서 추억
당신은 그들이 항상 좋은 회사를 위해 만드는 것을 알고 있습니다
올드타운 같은 마을은 몰라
마일이 많을 때도 난 아직도 주위에 있는 것 같아
내 안의 깊은 곳에서 마치 오크나무로 반지처럼
그래,일요일엔 무슨 일 있어?
그게 날 집에 데려다 줄거야
난 여기 빌보드 조명 아래에 서있어
그 가을 밤에 나를 다시 데려 간다
고향 표백 포장 진짜 꽉
우리가 밭을 행진 할 때
나의 발은 떨어뜨려진 뒷문에서 진동할 것입니다
공항 도로에 밖으로 진짜 늦게
아무도 줄을 너무 똑바로 걸을 수 없었습니다
우리는 보통 집에 괜찮아했다
그리고 영광의 날 나는 다시 살 수 없다
내가 결코 잊지 못할 이야기
그리고 나는 옛 친구 같은 친구를 모른다
나는 그들과 함께했던 것처럼 지금은 웃음 것 같지 않습니다
하지만 내 안에 역사의 조각
네,그들의 목소리가 들리죠 비록 그들이 사라졌더라도
그리고 그것은 나를 집으로 돌려 보낸다
결코 두 번 같은 방법으로 시작 않습니다
그리고 확실히 그녀는 내 마음을 훔쳐
오래 된 체육관 바닥에 스핀 닌'라운드 및 라운드 하루 밤
그리고 우리 둘 다 기다리려고 노력했지만
우리는 확실히 맛을 사랑 했어
달콤한 사랑의 만들어지고 기도'나는 바로 그것을 얻었다
졸업이 와서 갔다
우리가 보낸 모든 시간과 함께
첫사랑 같은 사랑은 몰라요
내가 가장 좋은 시간을 생각할 때 그녀는 내가 생각하는 것 중 하나 야
깊은 내 안의 모든 맛은 달콤하지만
그녀가 사라졌음에도 불구하고 미소 지은 게 보여
그리고 그것은 나를 집으로 돌려 유지,그래