David Olney — God Shaped Hole 가사 및 번역
이 페이지에는 David Olney의 노래 "God Shaped Hole"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I got religion
And I got it bad And it made me crazy
And it made me mad
So I blew it off
And I got free
Now I’m just as lost as I want to be
I think I’ll go down
To Fourth and Vance
Where they’ll take your money
If you give 'em a chance
I think I’ll have my fill
Of what I think I want
Maybe I’ll go home
Maybe I won’t
You can come along
You can watch me roll
It’s a little joint
Called «The God Shaped Hole»
I’s gonna love that woman
Til my dying day
But my jealous heart
Drove her away
But I feel her close
When I lie in bed
And I see the place
She used to rest her head
And I can’t get right
Down in my soul
It’s like when she left
She left a God shaped hole
Well I knew he was gone
Yeah I knew he was dead
By the hole in his side
By the blood that he bled
Just a bag of bones
When they hauled him down
And they threw him away
In a hole in the ground
Look at the size
Look at the shape
Yeah there was something in there
But it escaped
And it’s out there now
Where the cold wind blows
And it might come back
God only knows
Now ther’s just a pit
And it’s black as coal
Like an unmarked grave
Like a God shaped hole
가사 번역
글쎄,난 종교를 얻었다
그리고 나는 그것을 나쁘게 얻었고 그것은 나를 미치게 만들었습니다
그리고 그것은 나를 화나게했다
그래서 나는 그것을 날려 버렸다
그리고 나는 무료있어
지금 나는 내가 원하는만큼 길을 잃었어요
나는 아래로 갈 것 같아요
네 번째와 밴스에
그들이 당신의 돈을 가지고 갈 곳
기회를 주면
나는 내 채우기를해야합니다 생각
내가 원하는 생각
어쩌면 나는 집에 갈 것이다
어쩌면 내가하지 않을 것이다
당신은 함께 올 수 있습니다
당신은 나를 롤 볼 수 있습니다
그것은 약간의 관절입니다
"신 모양의 구멍"이라고합니다»
그 여자를 사랑할 거야
내 죽어가는 날까지
하지만 내 질투심
그녀를 멀리 몰았다
그러나 나는 그녀를 가까이 느낀다
내가 침대에 누워있을 때
그리고 나는 장소를 참조하십시오
그녀는 그녀의 머리를 휴식하는 데 사용
그리고 나는 바로 얻을 수 없다
아래로 내 영혼
그녀가 떠났을 때처럼요
그녀는 하나님 모양의 구멍을 떠났습니다
글쎄,난 그가 사라 알고 있었다
그래,난 그가 죽은 알고 있었다
그의 옆 구멍에 의해
피를 흘리며
그냥 뼈 가방
그들이 그를 쓰러뜨렸을 때
그리고 그들은 그를 멀리 던졌다
이 땅에 구멍
이 크기 좀 봐
이 모양 좀 봐
그래 거기에 뭔가가 있었다
그러나 그것은 탈출했다
그리고 그것은 지금 밖에 있습니다
어디 차가운 바람이 불면
그리고 그것은 돌아올 수 있습니다
하나님은 오직 알고 계십니다
이제 그냥 구덩이에요
그리고 그것은 석탄처럼 검은 색입니다
표시되지 않은 무덤 처럼
마치 신 모양의 구멍처럼