David Olney — Roses 가사 및 번역
이 페이지에는 David Olney의 노래 "Roses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lightning spoke to the wind, «The devil’s in me today, my friend
Do you see that old oak tree down yonder?
Blow like hell and bring down thunder
When your raging’s through, I’ll cut that oak in two»
The wind began to moan, the old oak tree began to groan
Thunder raged like hell’s own daughter
The air was filled with fire and water
Laughing viciously, lightning struck that tree
The old oak tree began to shudder
But he held his ground like some old soldier
His ancient pride was burnt and shaken
But something deep inside did waken
He raised his limbs just like Moses
And blossomed roses
He blossomed roses
He blossomed roses
The sky is clear, the air is clean
The earth is brown, the forest green
The ancient oak he still is standing
With strength surpassing understanding
Like dreams a noble mind composes, he blossoms roses
He blossoms roses, roses, roses, roses
가사 번역
번개가 바람에 말했다,"악마가 내 안에 오늘,내 친구
욘더 아래 있는 오크나무 보이지?
지옥 같은 불어 천둥을 가져와
성난 일이 끝나면 오크를 2 분 안에 잘라버릴 거야»
바람이 신음하기 시작,오래된 오크 나무는 신음하기 시작했다
천둥은 지옥 자신의 딸처럼 격노
공기는 화재 및 물 가득했다
맛있게 웃고 번개가 그 나무를 쳤다.
오래된 오크 나무는 떤다 시작했다
그러나 그는 어떤 늙은 군인처럼 자신의 땅을 개최
그의 고대 자존심은 불에 타서 흔들리고있었습니다
그러나 깊은 곳에서 무언가가 깨졌습니다
그는 모세처럼 팔다리를 키웠다.
꽃이 만발한 장미
꽃이 만발한 장미
꽃이 만발한 장미
하늘은 명확,공기는 깨끗
지구는 갈색,숲 녹색
고대 오크 그는 여전히 서
이해를 능가하는 힘으로
꿈과 마찬가지로 고귀한 마음이 조성됩니다,그는 장미 꽃
그는 장미,장미,장미,장미 꽃