David Phelps — Make It Real 가사 및 번역
이 페이지에는 David Phelps의 노래 "Make It Real"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve seen a lot of crazy things done in your name
I know the tricks behind the magic show
I’ve almost thrown the towel in a time or two
And walked away from everything I know
But I can’t fill this emptiness inside of me Or calm the troubled waters of my mind
So if You’re really out there and You’re listening
Then prove to me that those who seek will find
If You can just see fit to show me some of who you are
if You can shed some light into this broken sinners’heart
I need to know the truth
and I need something I can feel
I need you
to make it real
there must be some good reason why You brought me here
through valleys where the shadows hover close
down here there’s a mask to cover every face
It’s your sweet face I long to see the most
So if You think there’s just the slightest hope for me in spite of all my questions and my doubts
then let me hear Your still small voice speak out my name
and let me know what others talk about
If You can just see fit to show me some of who You are
If You can shed some light into this broken sinners’heart
I need to know the truth
and I need something I can feel
I need You
to make it real
I need to know the truth
and I need something I can feel
I need You
to make it real
가사 번역
네 이름으로 미친 짓들을 많이 봤어
나는 마술 쇼 뒤에 트릭을 안다
나는 거의 한 두 번에 수건을 던져했습니다
그리고 내가 아는 모든 것들로부터 멀리 걸었다.
그러나 나는 내 안에 공허함을 채우거나 내 마음의 고생 한 물을 진정시킬 수 없다
그래서 만약 당신이 정말로 거기에 있고 듣고 있다면
그런 다음 찾는 사람들이 찾을 것을 나에게 증명
당신이 나에게 당신이 누구의 일부를 보여 맞는 볼 수 있다면
이 부서진 죄인들의 하트에 빛을 비출 수 있다면
진실을 알아야 해
그리고 나는 느낄 수있는 뭔가가 필요합니다
네가 필요해
그것을 진짜로하기 위하여
날 여기 데려온 이유가 분명 있을거야
그림자가 가까운 계곡을 통해
이 아래에는 모든 얼굴을 덮을 마스크가 있습니다
네 달콤한 얼굴이야
그래서 만약 당신이 내게 조금이라도 희망이 있다고 생각한다면 내 모든 질문과 의구심에도 불구하고
그럼 네 목소리를 들려줘 내 이름을 말해
그리고 다른 사람들이 무엇에 대해 이야기 알려주십시오
당신이 나에게 당신이 누구의 일부를 보여 맞는 볼 수 있다면
이 부서진 죄인들의 하트에 빛을 비출 수 있다면
진실을 알아야 해
그리고 나는 느낄 수있는 뭔가가 필요합니다
네가 필요해
그것을 진짜로하기 위하여
진실을 알아야 해
그리고 나는 느낄 수있는 뭔가가 필요합니다
네가 필요해
그것을 진짜로하기 위하여