David Pomeranz — This Is What I Dreamed 가사 및 번역
이 페이지에는 David Pomeranz의 노래 "This Is What I Dreamed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the cool of the evening
When I was a boy
I would gaze at the wide open skies
And I’d dream of a someday
When I’d be a man
And live with a lady with lights in her eyes
Well, I searched for that dream
Till my heart nearly broke
Till my hopes turned to hopeless and died
Until just this morning when I suddenly woke
Looked at you sleeping there and cried
This is what I dreamed
This is what I wished for
Now all at once I see
Everything I’ve ever wanted
Is here with me Yes, this is what I dreamed
Like a miracle unfolding
Holding you near me Just like this
Every moment, every kiss
Is exactly how I pictured it would be I swear I must be dreamin'
For this is what I dreamed, ooh
And it’s everywhere around us Every cloud in the sky
Every breeze that blows by Can’t believe I’ve been so blind
To this sweet bliss
Yes this is what I dreamed
And I just can’t help but wonder
If under those same magic skies
You were closing your eyes
And dreaming of this moment with me My life is wide awake now
For this is what I dreamed ooh
This is what I dreamed
This is what I dreamed
가사 번역
멋진 저녁식사에
내가 어렸을 때
나는 넓은 하늘을 바라 볼 것이다
그리고 나는 언젠가 꿈을 꿀 것입니다
내가 남자가 될 때
그리고 그녀의 눈에 불을 가진 여자와 함께 살고 있습니다
글쎄,난 그 꿈을 검색
심장이 거의 망가질 때까지
내 희망이 절망으로 바뀌고 죽을 때까지
오늘 아침에 내가 갑자기 깨어났을 때까지
당신이 자고 울고 보는 것
이게 내가 꿈꿔왔던 일이야
이게 내가 원했던 거야
이제 한 번에 내가 볼
내가 원했던 모든 것
여기 나와 함께 있습니까 예,이 내가 꿈
마치 기적 같은 전개
이렇게 가까이 붙들고
매 순간,모든 키스
내가 꿈을 꾸게 될 거라고 내가 상상했던 그대로야?
이런 꿈을 꾼 거야
그리고 그것은 우리 주변의 모든 구름 하늘 주위에있다
내가 너무 눈이 멀었다는 걸 믿을 수가 없어
이 달콤한 행복에
예,이 내가 꿈 것입니다
그리고 나는 단지 도울 수 없지만 궁금해 할 수 없다
그 같은 마법의 하늘 아래
눈을 감고 있었어
그리고 나와 함께 이 순간을 꿈꾸며 내 삶은 지금 깨어났다
이 내가 우 꿈 것입니다
이게 내가 꿈꿔왔던 일이야
이게 내가 꿈꿔왔던 일이야