David Roth — Cutter of Stone 가사 및 번역
이 페이지에는 David Roth의 노래 "Cutter of Stone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A cutter of stone walking down the road
Coming home from a hard day’s working
And he passed the house of a wealthy man
He stole a glance inside
Look at those mighty fine possessions
Fancy rugs and bamboo window treatments
I’m but a lowly cutter of stone
I wish those things were mine
A puff of smoke, his wish was granted
He had become that very wealthy merchant
Two elephants in his garage
Eight-wheel drive, really big trunks
Now it’s milk, now it’s honey
No cutting stone, just naps and counting money
'Til he heard a noise and he looked outside
A mighty king by his house did ride
«I wish I was that mighty king
It’s not enough just having all these fancy things»
Another puff, and there he sat
Atop that horse, crown for a hat
«Now I’ve got power, ooh I’ve got bliss
And people bow, it couldn’t get much better than this»
But the blazing sun was unimpressed
And beat down hard on his royal breast
The king got so hot he did exclaim
«I wish to be the source of such force and flame»
Another whoosh, and there he was
Atop the sky, above the clouds
But of course these clouds did block his rays
So now the mighty sun did say
«Here's what I’d like», he claimed aloud
And thus became that very cloud
So far so good, he floated high
Until a wall of wind came blowing by Blew him away, but before he went
Another wish, to be that hefty current
So he became without a peer
The rugged gale, the ruler of the atmosphere
'Til he bumped his head and he could not move
On a towering rock, with nothing to prove
«I can’t believe this boulder’s strength
To be that strong I’d go to any length»
As was his wish, he became that rock
The mightiest force on all the earth
So there he stood for all to see
The pillar of the community
And then a little tapping sound
About five feet off the ground
He felt his form to change and shift
This mighty boulder, bit by bit
What on Earth could move the rock that stopped the wind
That blew the cloud that blocked the sun
That broiled the king who ruled the land
Upon his throne?
A cutter of stone
가사 번역
도로 아래로 걷는 돌 커터
힘든 하루를 보내고 집으로 돌아온다
그리고 그는 부유 한 사람의 집을 통과
그는 내부 눈을 훔쳐
그 거대한 훌륭한 물건들 좀 봐
멋진 양탄자와 대나무 창 치료
난 돌덩어리가 아냐
나는 그 일이 내 것이 있었으면 좋겠다
연기의 퍼프,그의 소원이 부여되었다
그는 매우 부유 한 상인이 될 것입니다
그의 차고에 두 코끼리
8 륜 구동,정말 큰 트렁크
지금은 우유,지금은 꿀입니다
절단 돌은,다만 돈을 소모하지 않으며 세기
소리를 들을때까지 밖에 서서
그의 집에 의해 강력한 왕이 타고 않았다
"나는 그 강력한 왕 이었으면 좋겠다
이 모든 멋진 것들을 갖는 것만으로는 충분하지 않습니다»
또 다른 퍼프,거기 그는 앉아
그 말 꼭대기에,모자 크라운
"지금은 힘이 있고,우,행복도 있어.
그리고 사람들은 활,이보다 훨씬 더 얻을 수 없었다»
그러나 타오르는 태양은 중요하지 않았다
그리고 그의 왕실 가슴에 열심히 때려 눕히십시오
왕은 너무 뜨거운 그가 외치 않았다 얻었다
"나는 그런 힘과 불꽃의 근원이 되고 싶어»
또 다른 우쉬,거기 그는
하늘 위,구름 위
그러나 물론이 구름은 그의 광선을 차단 않았다
이제 막강한 태양이
"여기에 내가 원하는거야",그는 큰 소리로 주장
그래서 바로 그 구름이되었습니다
지금까지 그렇게 좋은,그는 높은 떠
바람벽이 불어닥칠 때까지 그를 멀리 날려 버렸지 만,그가 가기 전에
또 다른 소원은 그 무거운 전류가 될 수 있습니다
그래서 그는 동료 없이 되었다
울퉁불퉁 한 게일,대기의 통치자
그가 머리를 부딪칠 때까지 그는 움직일 수 없었다
우뚝 솟은 바위 위에,아무것도 증명
"나는이 바위의 힘을 믿을 수 없다
내가 어떤 길이로 갈 것 그 강한합니다»
그의 소원으로,그는 그 바위가되었다
이 세상에서 가장 강력한 힘
그래서 거기 그는 볼 수있는 모든 서 있었다
이 지역의 기둥
그리고 약간의 도청 소리
약 5 피트 땅에 떨어져
그는 변경 및 이동 자신의 양식을 느꼈다
이 거대한 돌맹이 조금씩
바람을 멈춘 바위를 움직일 수 있는 건
즉 태양을 차단 구름을 불었다
그 땅에 지배 왕을 빗자루
그의 왕좌에?
돌 커터