David Roth — I Would Fight For You 가사 및 번역
이 페이지에는 David Roth의 노래 "I Would Fight For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wouldn’t call myself a brave fellow
You know, trouble just ain’t my style
I like it more when life is going nice and easy
Stay away when things get wild
But you’re a gal who other guys go for
Believe me when I tell you it’s true
One of these days you’re gonna get me in trouble
'Cause baby, I would fight for you
I would jump in the ring
I would put on those gloves
I would do anything
'Cause you are the one that I love
Push to shove, one thing leads to another
What ever was it led me to you
Now that I got you in my corner
Tell you what I’d like to do
I’d like to start some hand to hand combat
Touching you, it just makes me melt
And now that I’m down, you might as well know it
You can hit below the belt
I would jump in the ring
I would put on those gloves
I would do any thing
'Cause you are the one that I love
You’re my prize and I’ll be your fighter
I believe that we can manage all right
My calendar tells me that we got a ten-rounder
Eight o’clock at my place tonight
Don’t be late, don’t be keeping me waiting
I tell you, I won’t know what to do
One of these days you’re gonna get me in trouble
'Cause baby, I would fight for you
One of these days, you’re gonna get me in trouble
But baby, I would fight for you
가사 번역
나 자신을 용감한 사람이라고 부르진 않겠죠.
문제는 내 스타일이 아니야
나는 생활이 좋은 쉽게 갈 때 더 좋아
일이 야생 얻을 때 멀리있어
하지만 당신은 다른 남자를 위해 갈 여자 야
내가 당신에게 사실 말할 때 날 믿어
날 곤란하게 할 거야
난 널 위해 싸울 거야
나는 반지에 뛰어들 것이다
나는 그 장갑을 낄 것이다
나는 아무것도 할 것이다
내가 사랑하는 건 너니까
밀어 밀어 한 가지 다른 리드
무슨 일이 벌어진 건지
이제 내가 널 코너로 몰았으니
내가 하고 싶은 일을 말해
나는 손 싸움을 시작하고 싶습니다
당신을 만지면 녹아내려요
이제 내가 쓰러졌으니 너도 알고 있겠지
당신은 벨트 아래에 칠 수있다
나는 반지에 뛰어들 것이다
나는 그 장갑을 낄 것이다
나는 어떤 일을 할 것이다
내가 사랑하는 건 너니까
당신은 내 상이고 나는 당신의 전투기가 될 것입니다
나는 우리가 모든 권리를 관리 할 수 있다고 믿는다
내 달력에 10 라운드가 있다고 나왔는데
오늘 밤 8 시 내 집에서
늦지 말고 기다리게 하지 마
내가 말해,나는 무엇을 해야할지 모르겠다
날 곤란하게 할 거야
난 널 위해 싸울 거야
언젠간 날 곤란하게 할 거야
하지만 난 널 위해 싸울 거야