David Roth — Satyagraha 가사 및 번역

이 페이지에는 David Roth의 노래 "Satyagraha"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

One hundred years ago, halfway 'round the world
A fertile seed took hold in a barren field
A lawyer thrown from a train, ticket in his hand
Spent the night in the station, Pietermaritzburg, South Africa
Satyagraha, satyagraha
Satyagraha, clinging to the truth
Satyagraha, satyagraha
Satyagraha, clinging to the truth
Struggling with his rage, shaping his transformation
Alchemizing shame into dignity
Tuesday night they came, three thousand men and women
Invited by the one taken from the train, it was time for change
Satyagraha, satyagraha
Satyagraha, clinging to the truth
Satyagraha, satyagraha
Satyagraha, clinging to the truth
The man was Mohandas Ghandi, the year was 1906
The date was September 11th, there was a problem he needed to fix
And that was the night civil disobedience
Came into the light of our consciousness
One hundred years ago, now one hundred years beyond
One hundred and eighty degrees, we must turn around
Return to peace
Satyagraha, satyagraha
Satyagraha, clinging to the truth
Satyagraha, satyagraha
Satyagraha, clinging to the truth

가사 번역

백 년 전,세계 중반에서
비옥 한 씨앗은 불모의 필드에 개최했다
한 변호사는 기차에서 던져,티켓 그의 손에
역에서 밤을 보냈다,Pietermaritzburg,남아프리카 공화국
사티아그라하,사티아그라하
사티아그라하,진실만을 바라며
사티아그라하,사티아그라하
사티아그라하,진실만을 바라며
자신의 분노와 고투,자신의 변화를 형성
존엄으로 부끄러운 연금술
화요일 밤 그들은 3 천 남자와 여자를왔다
기차에서 가져온 한 사람에 의해 초대,그것은 변화를 위한 시간 이었다
사티아그라하,사티아그라하
사티아그라하,진실만을 바라며
사티아그라하,사티아그라하
사티아그라하,진실만을 바라며
그 남자는 1906 년 모헨다스 간디였다
날짜는 그가 해결하는 데 필요한 문제가 있었다 9 월 11 일이었다
그리고 그 밤 시민 불복종이었다
우리의 의식의 빛으로왔다
백 년 전,지금 백 년 이상
백 80 도,우리는 주위를 설정해야합니다
평화에 반환
사티아그라하,사티아그라하
사티아그라하,진실만을 바라며
사티아그라하,사티아그라하
사티아그라하,진실만을 바라며