David Roth — What Can I Do 가사 및 번역
이 페이지에는 David Roth의 노래 "What Can I Do"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I heard somebody had a hard day out there
I had a hard one too
We could count 'em all up and see who wins
Who do you think would have more, me or you?
Feeling sorry might work, but not for long
We don’t have that luxury of time
Got an idea, might help us both
And it starts with a question of mine
What can I do for you today?
How can I help in some small way?
It would be such a gift to me, it’s true
If you’d let me do one little thing for you
What can I do?
There’s a whole lotta things that I can’t make
I can’t build a house or meditate
But I know there’s one thing I can create
I can make some time
Tho the older I get, the faster it flies
I spend it like crazy, no surprise
But when my pockets are empty, and my credit’s declined
I’ll know that at least I gave you some time
What can I do for you today?
How can I help in some small way?
It would be such a gift to me, it’s true
If you’d let me do one little thing for you
What can I do?
It’s a noisy and crazy earth out there
We are neighbors in crisis everywhere
Just in case you were thinking no one cares
Someone may prove you wrong
People all over this world need love
Some won’t be lucky to get enough
That’s why I’m hoping that you’ll understand
How we’ll both get ahead if I give you a hand
What can I do for you today?
How can I help in some small way?
It would be such a gift to me, it’s true
If you’d let me do one little thing for you
What can I do?
가사 번역
누군가 힘든 하루를 보냈다고 들었어
나도 힘들었어
우리는 그들을 모두 세고 누가 이기는지 볼 수 있습니다
누가 더 있을 것 같아?
죄송 느낌이 작동 할 수 있지만 오래
우리는 시간의 고급 스러움이 없습니다
생각 있어,우리 둘 다 도움이 될 수 있습니다
그리고 그것은 내 질문의 시작
오늘 뭘 도와드릴까요?
어떻게 몇 가지 작은 방법으로 도울 수 있습니까?
그것은 나에게 그런 선물이 될 것입니다,그것은 사실입니다
내가 널 위해 작은 일을 하게 해주면
나는 무엇을 해서 좋습니까?
내가 할 수 없는 많은 것들이 있어
집을 짓거나 명상을 할 순 없어요
그러나 나는 내가 만들 수있는 한 가지가 있다는 것을 안다
시간을 좀 벌 수 있어요
내가 얻을 나이가 Tho 는 빨리 날아
나는 그것을 미친 듯이 보내고,놀랄 일이 아니다
내 주머니가 비어있을 때,내 신용이 감소
적어도 나는 당신에게 시간을 준 것을 알 수 있습니다
오늘 뭘 도와드릴까요?
어떻게 몇 가지 작은 방법으로 도울 수 있습니까?
그것은 나에게 그런 선물이 될 것입니다,그것은 사실입니다
내가 널 위해 작은 일을 하게 해주면
나는 무엇을 해서 좋습니까?
그것은 거기 시끄러운 미친 지구입니다
우리는 사방에 위기에 처한 이웃입니다
아무도 신경 안쓸까봐
누군가가 당신을 잘못 증명할 수 있습니다
이 세상 모든 사람들은 사랑이 필요합니다
일부는 충분히 얻을 운이 없을 것입니다
그래서 당신이 이해하길 바라죠
내가 한 손만 주면 우리 둘 다 어떻게 나아갈 수 있겠니
오늘 뭘 도와드릴까요?
어떻게 몇 가지 작은 방법으로 도울 수 있습니까?
그것은 나에게 그런 선물이 될 것입니다,그것은 사실입니다
내가 널 위해 작은 일을 하게 해주면
나는 무엇을 해서 좋습니까?