David Rotheray — The Road to the South 가사 및 번역
이 페이지에는 David Rotheray의 노래 "The Road to the South"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born at the end of the line
So at least the trains would always leave on time
We don’t see people passing on through
They’d have nowhere else to move on to
See the road as your drivin' by the river
It’s the same one you’ll be leavin' on
I see your face as you push towards the bar
Glad you’re still saying you’ve been gone to long
And you went too far, oh you went to far
And the road to the south, is paved with good intentions
So much grand inventions and schemes
But the road to the north, is filled with recollections
Long lost affections and dreams
I was born at the end of the line
Welcome to Tucson, that was the sign
But no gunslingers came riding through
They’d have nowhere else to ride on to
Oh, Smell the air as you’re drivin' by the river
All you need to be is where you are
And hear the home, where home is an old familiar song
He’s just saying that you went to far
And you stayed too long, oh you stayed too long
And the road to the south, is paved with good intentions
So much grand inventions and schemes
But the road to the north, is filled with recollections
Long lost affections and dreams
And dreams… dreams…
If I should pass you, going the other way
Give my regards to London Town
And if my fortune deserts me one day
I may be following, I may be following you down
가사 번역
난 선 끝에 태어났어
그래서 적어도 기차는 항상 시간에 떠날 것입니다
우리는 사람들이 지나가는 것을 볼 수 없습니다
그들은 다른 곳으로 이사 할 곳이 없을 것입니다
이 길을 보거라
네가 떠날 것과 같은 거야
당신이 바를 향해 밀 때 나는 당신의 얼굴을 참조하십시오
아직도 오래 갔다고 해서 다행이군
그리고 당신은 너무 멀리 갔다,오 당신은 멀리 갔다
남쪽으로 가는 길은 좋은 의도로 포장되어 있어
그래서 많은 위대한 발명과 계획
하지만 북쪽으로 가는 길은 추억으로 가득 차 있다
긴 잃어버린 애정과 꿈
난 선 끝에 태어났어
투손에 온 걸 환영한다
그러나 총 슬링거는 타고 오지 않았다
그들은 달리 갈 곳이 없을 것입니다
오,강에서 운전할 때 공기냄새가 나네.
당신이 할 필요가 있는 것은 당신이 있는 곳에 이다
그리고 집이 오래된 익숙한 노래 인 집을 들어보십시오
그는 단지 당신이 멀리 갔다고 말하고 있습니다
당신은 너무 오래 머물,오 당신은 너무 오래 머물
남쪽으로 가는 길은 좋은 의도로 포장되어 있어
그래서 많은 위대한 발명과 계획
하지만 북쪽으로 가는 길은 추억으로 가득 차 있다
긴 잃어버린 애정과 꿈
그리고 꿈...꿈…
내가 널 지나쳐야 한다면 다른 길로 가
런던 타운에 안부 전해줘요
그리고 내 재산이 언젠가 나를 사막한다면
내가 따라 올지도 몰라 널 따라 올지도 몰라