David Rovics — Song for the BBB 가사 및 번역
이 페이지에는 David Rovics의 노래 "Song for the BBB"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
See the man in his limousine, in his tie and well-pressed shirt,
Hoping that he’s not been seen on the lookout for dessert?
He knows that he is guilty and a visit might be paid
By the vegan vigilantes of the Biotic Baking Brigade
What’s that sailing through the air in the boardroom, see them shiver?
You can spend your life hoping for pie in the sky but the Baking Brigade
delivers
If you sell your city’s soul to the landlord’s greedy pack
You, my friend, have earned yourself a tasty pastry snack
You can call yourself a liberal and hope your crimes will fade
But your sellout soul will be exposed by the Biotic Baking Brigade
What’s that sailing through the air in the boardroom, see them shiver?
You can spend your life hoping for pie in the sky but the Baking Brigade
delivers
If you cut down the last of the forests, spew poison in the air
Don’t you be surprised to find that cheesecake in your hair
Yes, if you are a corporate criminal, you surely made the grade
To receive a fresh-baked goodie from the Biotic Baking Brigade
가사 번역
그의 리무진,그의 넥타이 및 잘 눌러진 셔츠에 있는 남자를 보십시오,
그가 디저트 찾는 걸 보지 않았길 바래요?
그는 자신이 유죄임을 알고 있으며 방문이 지불 될 수 있습니다
생물 제빵 여단의 채식주의 자경단에 의해
회의실 공기를 통해서 항해하는 게 뭘까?
당신은 하늘에 파이를 기대 당신의 인생을 보낼 수 있지만 베이킹 여단
배달
집주인의 욕심 많은 팩에 도시의 영혼을 판매하는 경우
당신,내 친구,자신에게 맛있는 과자 간식을 얻고있다
당신은 자유주의 자신을 호출하고 범죄가 사라질 것입니다 희망 할 수 있습니다
그러나 당신의 분열 영혼은 생물 제빵 여단에 의해 노출 될 것입니다
회의실 공기를 통해서 항해하는 게 뭘까?
당신은 하늘에 파이를 기대 당신의 인생을 보낼 수 있지만 베이킹 여단
배달
마지막 숲을 베면 독을 뱉어
머릿속에 있는 치즈케이크 찾는게 놀랍지 않니?
당신이 기업 범죄자라면 예,당신은 분명히 학년을 만들었습니다
생물 베이킹 여단에서 신선한 구운 맛있는 음식을 받으려면