David Ruffin — A Little More Trust 가사 및 번역
이 페이지에는 David Ruffin의 노래 "A Little More Trust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The word today is 'love'
Those of us who have it are lucky
My friends must envy my baby and me, because…
People come to me, all alone and
Mystified by the way we’ve stuck together
But I tell them it’s no secret, no no
It’s plain as day we did it this way
Exercised a little more trust, we thought a little harder 'bout us
We both took time to care whenever we felt despair
But oh, it wasn’t easy, no no no no
There were times, there were times when we felt like turning around
But an inner voice, an inner voice kept on saying and saying
'David, don’t, don’t put each other down'
And in time, ooh, in time we grew closer, yes we did
I to her, her to me
Giving, ooh, giving was the answer
And patience, patience was the key
And now, now now now our love flows smooth as a waterfall
It’s all because we exercised a little more trust
We thought a little harder 'bout us
We both took the time to care whenever we felt despair
And oh, Lord knows we have no secret, no no
It’s easy as A-B-C
Oh, if you know love is true
Here’s, here’s what you’ve got to do
People, exercise a little more trust, so we could eat today
Think a little harder like us in each and every way
We both took the time to care, yes we did
Held together when you feel despair, yeah
가사 번역
오늘 이 단어는'사랑'입니다
운이 좋은 분들이시군요
내 친구들은 내 아기와 나를 부러워해야합니다…
사람들이 날 찾아와
우리가 함께 붙어 한 방법에 의해 신비화
그러나 나는 그것이 더 비밀,아니 아니 아니라고 그들에게
우리가 이런 식으로 한 일처럼 평범해
좀 더 신뢰를 행사,우리는 조금 더 열심히'우리 시합 생각
우리가 절망을 느낄 때마다 우리 둘 다 신경 쓸 시간이 걸렸습니다
그러나 오,그것은 쉬운 일이 아니었다,아니 아니 아니 아니
우리가 돌아 다니는 것 같은 느낌이 때 시간이 있었다,있었다
그러나 안 음성,안 음성은 말하고 말하는 것을 계속했습니다
'데이비드,하지 마,내려 놓지 마'
그리고 시간에,오,시간에 우리는 가까이 성장,그래 우리는 않았다
나는 그녀에게,그녀는 나에게
주는,오,주는 것이 답이었습니다
그리고 인내는 인내심이 열쇠였습니다
그리고 지금,지금 지금 우리의 사랑은 폭포처럼 부드럽게 흐릅니다
우리가 조금 더 신뢰를 행사하기 때문에 그것은 전부입니다
우리는 조금 더 열심히'우리 시합 생각
우리가 절망을 느낄 때마다 우리 둘 다 신경 쓸 시간이 걸렸습니다
그리고 오,주님은 우리가 비밀이 없다는 것을 알고 있습니다.
그것은 a-B-C 로 쉽습니다
사랑이란 게 사실이란 걸 안다면
여기,여기 당신이해야 할 일입니다
사람들은 좀 더 신뢰를 행사,그래서 우리는 오늘 먹을 수 있습니다
모든 면에서 우리처럼 좀 더 열심히 생각해
우리 둘 다 신경 쓸 시간이 걸렸지
당신이 절망을 느낄 때 함께 개최,그래