David Ruffin — I Can't Be Hurt Anymore 가사 및 번역
이 페이지에는 David Ruffin의 노래 "I Can't Be Hurt Anymore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m crying everyday
Since you’ve been gone
There’s nothing I can say
'Cause I just can’t be heard anymore
Ever since you left all alone in my lonely room
Everything around me has just a reflection of darkness and gloom
My mind keeps going back to the day that you left
And at first you were goin' away
I can’t forget the sound of your voice
When you said you don’t love me anymore
You don’t love me anymore
And I can’t stop over again
Since you’ve been gone
No one can break my heart again
'Cause I just can’t be heard anymore
Ever since you took your love away I can have no life
I’m staring at the ceiling, feeling the walls closing in all my life
I swear I thought we’d make it someday
But you knew from the start that someday we’d be fall apart
It took me by surprise when you left behind
I thought for sure you were mad
I thought for sure you were mad
And I can’t stop over again
Since you’ve been gone
No one can break my heart again
'Cause I just can’t be heard anymore
again
I asked myself: where can she be?
Ever since you left all alone in my lonely room
Everything around me has just a reflection of darkness and gloom
My mind keeps going back to the day that you left
And at first you were goin' away
I can’t forget the sound of your voice
When you said you don’t love me anymore
You don’t love me anymore
And I can’t stop over again
Since you’ve been gone
No one can break my heart again
'Cause I just can’t be heard anymore
가사 번역
나는 매일 울고있다
당신이 간 이후로
내가 말할 수 있는 건 없어
왜냐면 난 더이상 들을 수 없어
내 외로운 방에 혼자 남겨진 이후로
내 주변의 모든 것은 어둠과 어둠을 반사 한 것입니다
내 마음은 당신이 떠난 날으로 돌아가
그리고 처음에 당신은 멀리 가고 있었다
나는 당신의 목소리의 소리를 잊을 수 없다
더 이상 날 사랑하지 않는다고 했을 때
이젠 날 사랑하지 않는구나
그리고 나는 다시 멈출 수 없다
당신이 간 이후로
아무도 내 마음을 다시 아프게 할 수 없어
왜냐면 난 더이상 들을 수 없어
네가 사랑을 뺏어간 이후로 난 인생을 가질 수 없어
난 천장을 쳐다보고 평생 벽이 닫히고
언젠가는 해낼 줄 알았어
하지만 당신은 우리가 떨어져 떨어질 것 언젠가 처음부터 알고 있었다
네가 떠났을 때 깜짝 놀랐어
화난 줄 알았어
화난 줄 알았어
그리고 나는 다시 멈출 수 없다
당신이 간 이후로
아무도 내 마음을 다시 아프게 할 수 없어
왜냐면 난 더이상 들을 수 없어
다시
나는 나 자신에게 물었다:그녀는 어디에서 할 수 있습니까?
내 외로운 방에 혼자 남겨진 이후로
내 주변의 모든 것은 어둠과 어둠을 반사 한 것입니다
내 마음은 당신이 떠난 날으로 돌아가
그리고 처음에 당신은 멀리 가고 있었다
나는 당신의 목소리의 소리를 잊을 수 없다
더 이상 날 사랑하지 않는다고 했을 때
이젠 날 사랑하지 않는구나
그리고 나는 다시 멈출 수 없다
당신이 간 이후로
아무도 내 마음을 다시 아프게 할 수 없어
왜냐면 난 더이상 들을 수 없어