David Ruffin — I Let Love Slip Away 가사 및 번역
이 페이지에는 David Ruffin의 노래 "I Let Love Slip Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I let love slip away
Now all that I can say
Is here’s a toast to a better day
And a love that will come and stay
And keep me happy
Love, oh love, wherever you are
I call you near or far
Hurry love, soon as you can
Oh honey, in the shape I’m in
And make me happy
Love, oh love, oh love, oh love, oh love
Be as sweet and as as a dove
Please, fly down, fly down, from up above
Take my hand, honey now
I want your love
And I hold you tight
With all of my might
Now I sit back to wait (oh)
I pray that you don’t make me too late
Hurry love, hurry love, as soon as you can, honey
And help me in the shape I’m in, and make me happy
Hurry love, hurry love, and mend the shape I’m in
Hurry love and make me happy
Hurry love and keep me happy, dear (oh)
가사 번역
나는 사랑이 멀리 미끄러 보자
이제 내가 말할 수있는 모든
더 나은 날을 위해 건배합시다
그리고 와서 머물 것이다 사랑
그리고 나를 행복하게
사랑,오 사랑,당신이 어디에 있든
가까이 또는 멀리 전화
빨리 사랑을 서둘러,당신이 할 수있는
오,여보,나는 모양에있어
그리고 나를 행복하게
사랑,오 사랑,오 사랑,오 사랑,오 사랑
비둘기처럼 달콤하고...
제발,비행,아래로 비행,위에서 위로
내 손을 잡아,아가
나는 당신의 사랑을 원한다
그리고 난 당신을 꽉 잡아
내 모든 힘을 가진
지금은(오)기다려 다시 앉아)
너무 늦지 않게 해주길 기도하오
빨리 사랑,빨리 사랑,당신이 할 수있는 한 빨리,꿀 서둘러
그리고 내 몸상태를 돕게 해줘 그리고 행복하게 해줘
서둘러 사랑,서둘러 사랑,그리고 수선 모양에서 나
사랑을 서둘러 나를 행복하게
사랑을 서둘러 나를 행복하게,사랑(오)