David Ryan Harris — Hold My Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 David Ryan Harris의 노래 "Hold My Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He happened upon my late night scene
He rode into town about 12: 15
In a '69 overpainted Emerald Green
Smelling like weed and Alf Fouchine
'Said that he was looking for this kid, Eugene
Who lived on the corner of Fifth and Macy
Gene was messin' 'round with his wife, Doreen
Under the kicked-in door he heard him scream
He said
«I've got so much trouble on my mind
That I even scare myself sometimes
I make a threat, my conscious sweats,
My mind gets set and I’m gone»
Somebody better hold me back
Somebody better hold me back
Slap my face and get me back on track
I’ll pull my pin
I won’t be ashamed to sin
If I don’t hold my fire
hold my fire
It happened so fast,
But before I knew
he pulled a cold .45 from the heel of his shoe
I heard two shots and Gene caught one
Then he was gone just as quick as he’d come
'Said
«I've got so much trouble on my mind
That I even scare myself sometimes
I make a threat, my conscious sweats,
My mind gets set and I’m gone»
Somebody better hold me back
Somebody better hold me back
Slap my face and get me back on track
I’ll pull my pin
I won’t be ashamed to sin
If I don’t hold my fire
I don’t hold my fire
I’ve got so much trouble on my mind
That I even scare myself sometimes
I make a threat, my conscious sweats,
My mind gets set and I’m gone
I’m gone
I’m gone
I’m gone, I’m too far gone
Somebody better hold me back
Somebody better hold me back
Slap my face and get me back on track
I will pull this pin
I won’t be ashamed to sin
If I don’t hold my fire
Hold my fire
가사 번역
그는 나의 늦은 밤 장면에 일어났습니다
그는 약 12 시 15 분 마을에 탔다
69 년에 에메랄드 그린을 과감하게 했다
잡초와 알프 푸친 냄새맡기
'그가 유진,이 아이를 찾고 있다고 말했다
누가 다섯 번째와 메이시의 구석에 살고
진이 아내 도린과 라운드를 망쳤어요
걷어 찼다 문 아래에서 그는 그에게 비명을 들었다
그는 말했다
"나는 내 마음에 너무 많은 문제를 가지고있다
난 가끔 겁을 먹기도 해
나는 위협을,내 의식이 땀,
내 마음은 설정하고 난 사라 졌어요»
누가 좀 안아줘요
누가 좀 안아줘요
내 얼굴을 때리고 다시 궤도에 나를 얻을
나는 내 핀을 당길 것이다
나는 죄에 부끄러워하지 않을 것이다
내가 불을 붙이지 않으면
내 불을 잡아
그것은 너무 빨리 일어났다,
하지만 내가 알기 전에
그는 감기를 당겼다.45 에서 발뒤꿈치 그의 신발
두 발의 탄과 유전자 하나를 잡은 들었다
그 다음 그는 그가 올 것 같이 다만 빨리 사라졌다
'고 말했다
"나는 내 마음에 너무 많은 문제를 가지고있다
난 가끔 겁을 먹기도 해
나는 위협을,내 의식이 땀,
내 마음은 설정하고 난 사라 졌어요»
누가 좀 안아줘요
누가 좀 안아줘요
내 얼굴을 때리고 다시 궤도에 나를 얻을
나는 내 핀을 당길 것이다
나는 죄에 부끄러워하지 않을 것이다
내가 불을 붙이지 않으면
불이 붙지 않아
내 마음속에 너무 많은 문제가 있습니다
난 가끔 겁을 먹기도 해
나는 위협을,내 의식이 땀,
내 마음은 설정하고 난 사라 졌어요
나는 사라 졌어요
나는 사라 졌어요
난 떠났어,너무 멀리 갔어
누가 좀 안아줘요
누가 좀 안아줘요
내 얼굴을 때리고 다시 궤도에 나를 얻을
나는 이 핀을 당길 것입니다
나는 죄에 부끄러워하지 않을 것이다
내가 불을 붙이지 않으면
내 불을 잡아