David Soul — By the Devil I was tempted 가사 및 번역
이 페이지에는 David Soul의 노래 "By the Devil I was tempted"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve done a lot of laughing
A little bit of crying
I’ve been a lot of places
And made a mess of friends
Got wedded to the whisky
Should’ve been a good woman
If I could re-live my days
Changing my ways
I’d not touch' a drop again
By the devil I was tempted
And many jugs I’ve emptied
I felt so rejected
I didn’t wanna go astray
Half my life has been awasted
By the booze I’ve tasted
But the demon I have faced it And sent him on his way
I hope I’ll be forgiven
For all my bad livin'
I had to make some changes
'Fore he got me in the end
Now I’ve got a pretty woman
She gives me good lovin'
I can 't re-live all my days in a different way
But I won’t go astray again
By the devil I was tempted
And many jugs I’ve emptied
I felt so rejected
I didn’t wanna go astray
Half my life has been awasted
By the booze I’ve tasted
But the demon I have faced it And sent him on his way
가사 번역
나는 많은 웃음을했습니다
조금 울고
나는 많은 장소를 봤는데
그리고 친구를 엉망으로 만들었습니다
위스키 결혼
좋은 여자였어야 했는데
나는 내 일을 다시 살 수 있다면
내 방식 변경
다신 한 방울도 안 마실거야
악마에 의해 나는 유혹을 받았다
그리고 내가 비운 많은 주전자
나는 그렇게 거부 느꼈다
타락당하고 싶지 않았어
내 인생의 반은 놀랐다
내가 맛본 술 때문에
하지만 그 악마는 내가 그것을 직면하고 그의 길에 그를 보냈다
나는 용서받을 수 있기를 바랍니다
내 모든 나쁜 사랑을 위해
나는 약간의 변화를 만들 수 있었다
'그가 나를 마지막에 잡았지'
이제 나는 예쁜 여자를 가지고있다
그녀는 나에게 좋은 사랑을 준다
나는 내 모든 일을 다른 방식으로 다시 살 수 없다
그러나 나는 다시 혼란스럽지 않을 것이다
악마에 의해 나는 유혹을 받았다
그리고 내가 비운 많은 주전자
나는 그렇게 거부 느꼈다
타락당하고 싶지 않았어
내 인생의 반은 놀랐다
내가 맛본 술 때문에
하지만 그 악마는 내가 그것을 직면하고 그의 길에 그를 보냈다