David Soul — Mary's Fancy 가사 및 번역
이 페이지에는 David Soul의 노래 "Mary's Fancy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember Mary’s Fancy
With painted rugs on veranda doors
And Kit who cooks surprises in foods
From the Grenadines and Guadeloupe
And the old man sang as he measured the rum
And sang in the street band, walking by on the road
Then at night and sometimes afternoons
My visitor would slip through curtain doors
She was far too young
The moon turned gold to bronze
As the afternoons slipped down into the sea
Oh I remember Mary’s Fancy
Walking along in sun-dried clothes
From the beach to the town, to the top of the hill
Wherever we went led back to our room
And the sails we watched from our shadowy bed
With flags of ships waiting out in the bay
She was far too young
When the easy rain
Held us prisoner for the night
And what we did in the place was everything
And beauty shed her grace on thee
Mary’s Fancy stands there still
An empty shell on a dried out hill
But once together we laughed and wept
Now the memory of my love is kept
Where ships sail in to sail away
In a sense she’ll return like another day
And love that made it Mary’s Fancy
Love that made it Mary’s Fancy — gone.
가사 번역
나는 마리아의 공상을 기억한다
베란다 문에 그려진 양탄자
그리고 음식에 놀라움을 만드는 키트
과들루프,그레나딘,과들루프
그리고 노인은 럼을 측정 할 때 노래를 불렀습니다
길거리에서 노래하고 길거리에서 걷고
그리고 밤,때로는 오후에
내 방문자는 커튼 문을 통해 미끄러 것입니다
그녀는 너무 젊었습니다
달은 금을 청동 색으로 바꿨다
오후는 바다로 내려오면서
오,나는 마리아의 공상을 기억한다
태양 건조 옷을 따라 걷기
해변에서 마을까지,언덕 꼭대기까지
우리가 우리 방으로 돌아간 곳마다
그리고 우리는 우리의 그림자 침대에서 지켜 항해
만에서 배들이 기다리는 깃발
그녀는 너무 젊었습니다
때 쉬운 비
밤 동안 우리를 포로로 잡았습니다
그리고 우리가 그 자리에 한 일은 모든 것이 었습니다
그리고 아름다움은 당신에게 그녀의 은혜를 흘렸다
메리의 멋진 서 여전히
마른 언덕 위에 빈 껍질 한 개
그러나 한 번 함께 우리는 웃으며 울었다
이제 내 사랑의 기억은
배가 멀리 항해하는 곳
어떤 의미에서 그녀는 다른 날처럼 반환 할 수 있습니다
그리고 그것은 마리아의 공상 만든 사랑
사랑 그 메리 멋진 사라했다.