David Summers — El Mundo Grita 가사 및 번역
이 페이지에는 David Summers의 노래 "El Mundo Grita"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy me derrumbo… Como un edificio viejo…
Voy dando tumbos… Sin ganas de vivir
Cuando pensaba, que estaba todo hecho…
He perdido para siempre. El centro de mi…
De todas formas… Algo pude aprender
Aunque no estoy muy seguro… De saber contarlo bien
La gente es extraña… Si no eres como ellos…
Las caras son mas feas… Cuando no hay dinero
El mundo llora, como lloran los niños…
Con lagrimas sucias, con dolor y gritos…
El mundo llora como lloran los niños
Todo el mundo, todo el mundo…
¡¡Grita!
Bienvenidos todos. A la soledad
Gastad vuestro dinero… En la linea de la amistad
Intentad subir primero… Y sin dejar pasar
Al show de la justicia y a la maquina de la verdad
Pero unos te dicen que… Eres libre de elegir
Con tu cara de huevo, y tu mano de pedir
Y tu que como todos… Piensas solo en ti
Tu ya nunca gritas… Solo quieres dormir…
El mundo llora, como lloran los niños
Con lágrimas sucias, con dolor y gritos
El mundo llora, como lloran los niños
Todo el mundo, todo el mundo…
Todo el mundo ¡grita!
¡¡Grita!
가사 번역
오늘은 무너지고 있어.. 오래된 건물처럼…
내가 누워있어... 살고 싶지도 않고
내가 생각할 때,그것은 모두 이루어졌다…
나는 영원히 잃어 버렸다. 내 중심…
어쨌든... 내가 배울 수있는 것
나는 그것이 바로 그것을 말하는 방법을 알고 확실하지 않다 있지만.
사람들은 이상하다... 당신이 그들을 좋아하지 않는 경우…
얼굴은 추악한 있습니다... 돈이 없을 때
아이들이 울 때 세계는 울고…
더러운 눈물,고통과 비명 소리와 함께…
세상은 어린이 울듯이 운다.
모두,모두들…
비명을 질러!
모두 환영합니다. 외로움에
당신의 돈을 지출... 우정의 라인에
먼저 올라가요.. 그리고 놓지 않고
정의를 보여주고 진실의 기계로
그러나 어떤 사람들은 당신을 말한다... 당신은 자유롭게 선택할 수있어
당신의 계란 얼굴,그리고 당신의 손으로 물어
그리고 당신은 다른 사람들처럼,단지 자신을 생각합니다.
더 이상 소리지르지 마.. 당신은 그냥 자고 싶어…
아이들이 울 때 세계는 울고
더러운 눈물,고통과 비명 소리와 함께
아이들이 울 때 세계는 울고
모두,모두들…
다들 소리질러!
비명을 질러!