David Sylvian — Brilliant Trees 가사 및 번역
이 페이지에는 David Sylvian의 노래 "Brilliant Trees"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you come to me
I’ll question myself again
Is this grip on life still my own
When every step I take
Leads me so far away
Every thought should bring me closer home
And there you stand
Making my life possible
Raise my hands up to heaven
But only you could know
My whole world stands in front of me By the look in your eyes
By the look in your eyes
My whole life stretches in front of me Reaching up like a flower
Leading my life back to the soil
Every plan I’ve made’s
Lost in the scheme of things
Within each lesson lies the price to learn
A reason to believe
Divorces itself from me Every hope I hold lies in my arms
And there you stand
Making my life possible
Raise my hands up to heaven
But only you could know
My whole world stands in front of me By the look in your eyes
By the look in your eyes
My whole life stretches in front of me Reaching up like a flower
Leading my life back to the soil
가사 번역
당신이 나에게 올 때
나는 다시 자신을 질문 할 것이다
이 그립은 여전히 내 자신의 삶에 있습니까
모든 단계가 내가 걸릴 때
나를 멀리 인도
모든 생각이 나를 집에 가까이 가져야한다
그리고 거기 당신은 서
내 인생을 가능하게
내 손을 천국에 올려라.
하지만 당신 만이 알 수 있습니다
내 모든 세상이 내 앞에 서있어 네 눈빛을 보면
네 눈을 보면
내 인생은 내 앞에 펼쳐져 꽃처럼 뻗어있다
내 삶을 흙으로 이끌어가며
내가 만든 모든 계획은
의 계획에 손실
각 수업 내에서 배울 수있는 가격이 있습니다
믿는 이유
이혼 나 자신 에서 모든 희망 나 개최 거짓말 에 내 팔
그리고 거기 당신은 서
내 인생을 가능하게
내 손을 천국에 올려라.
하지만 당신 만이 알 수 있습니다
내 모든 세상이 내 앞에 서있어 네 눈빛을 보면
네 눈을 보면
내 인생은 내 앞에 펼쳐져 꽃처럼 뻗어있다
내 삶을 흙으로 이끌어가며