David Sylvian — Jean The Birdman 가사 및 번역
이 페이지에는 David Sylvian의 노래 "Jean The Birdman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He gambles on the Sabbath
He’s pulling at the mane
He thrashes on the horse’s back
Ambition is a bloody game
Horse doesn’t want to jump
The river looks too wide
Well he faces every hurdle
With a nervous state of mind
«Stay with me, breathe deeply
take three paces back
turn and make a full attack»
The gods are laughing
And they’re tugging at the reins
But he’s taken to his wings
And they hit the bank
Heaven may stone him
But Jean the birdman pulls it off
His finger’s on the trigger
His eye is on the clock
He doesn’t give the game away
And quickly fires the bullets off
Six hearts cut short
Still dreaming they’re alive
Run’round in dusty circles
Like an absent state of mind
Who hunter? Who victim?
God love America
He surely doesn’t love him
Hitching out of nowhere
Lands in traffic knee deep
A chance to stave the morning off
And get some sleep
Heaven may stone him
But Jean the birdman pulls it off
He wears a crucifix
His mother left to him
It’s wrapped in chains around his heart
Rusted and wafer thin
«Don't count on luck son»
All the angels sing
«Don't need to check a weathervane
We all know what tomorrow brings»
Life is a gamble from
Coyotes with the mules
Life is a bullring
For taking risks and flouting rules
Who needs a safety net
The world is open wide
Just look out for card sharks
And the danger signs
Heaven may stone him
But Jean the birdman pulls it off
가사 번역
그는 안식일에 도박
그는 갈기를 당기고 있습니다
그는 말의 등에 때리기
야망은 피 묻은 게임이다
말은 점프하고 싶지 않아
강이 너무 넓어 보인다
글쎄 그는 모든 장애물에 직면 해있다
신경이 곤두서서
"나와 함께 머물며 깊이 숨을 쉬십시오
세 걸음 뒤로 물러서
켜고 전체 공격을»
신들은 웃고
그리고 그들은 고삐를 잡아 당기고 있습니다
그러나 그는 그의 날개에 찍은
그리고 그들은 은행을 공격
하늘은 그를 돌 수 있습니다
하지만 장 새가 해냈어
그의 손가락이 방아쇠에 있어요
그의 눈은 시계에있다
그는 멀리 게임을 포기하지 않습니다
그리고 빨리 총알을 발사
6 하트 컷 짧은
아직도 그들이 살아 있다는 꿈을 꾸고 있습니다
'더스티 서클'에서 실행
마치 정신없는 상태처럼
누가 헌터? 누가 피해자?
하나님은 미국을 사랑하십니다
그는 분명히 그를 사랑하지 않습니다
뜻 아무데도 히치
교통 무릎 깊이의 땅
아침에 눈을 뗄 수있는 기회
그리고 잠 좀 자
하늘은 그를 돌 수 있습니다
하지만 장 새가 해냈어
그는 십자가를 착용
그의 어머니는 그에게 왼쪽
심장에 사슬로 묶여있어
녹슨 얇은 웨이퍼
"행운 아들에 의지 하지 마십시오»
모든 천사 노래
"일기 예보를 확인할 필요가 없습니다
우리 모두는 내일 무엇을 제공 알고있다»
인생은 도박이지
노새와 코요테
인생은 황소다
위험 감수 및 발아 규칙
누가 안전망을 필요로
세상은 넓어
그냥 카드 상어를 찾아
그리고 위험 표시
하늘은 그를 돌 수 있습니다
하지만 장 새가 해냈어