David Sylvian — The Boy With The Gun 가사 및 번역
이 페이지에는 David Sylvian의 노래 "The Boy With The Gun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He knows well his wicked ways
A course of bitterness
A grudge held from his childhood days
As if life had loved him less
Reading down his list of names
He ticks them one by one
He points the barrel at the sky
Firing shots off at the sun
«I am the law and I am the King
I am the wisdom, listen to me sing»
He carves out the victim’s names
In the wooden butt of the gun
He leans well back against the tree
He knows his Kingdom’s come
He’ll breath a sigh self satisfied
The work is in good hands
He shoots the coins into the air
And follows where the money lands
«I am the law and I am the King
I am the wisdom, listen to me sing»
He pauses at the city’s edge
Of hellfire and of stone
He summons up the devil there
To give him courage of his own
He’ll free the sinners of deceit
They’ll hear his name and run
His justice is his own reward
Measured out beneath the sun
«I am the law and I am the King
I am the wisdom, listen to me sing»
And my name’s on the gun
가사 번역
그는 그의 사악한 방법을 잘 알고 있습니다
괴로움의 과정
그의 어린 시절부터 열린 원한들
마치 삶이 그를 덜 사랑했던 것처럼
그의 이름 목록 읽기
한 명씩 진득하죠
그는 하늘에 배럴을 가리 킵니다
태양에 총을 발사
"나는 법이고 왕이다"
나는 지혜,내 노래를 듣고»
희생자의 이름을 따서
이 나무 엉덩이 총
그는 나무에 대해 잘 돌아 기댄다
그는 그의 왕국이 올 것을 알고 있습니다
그는 숨을 한숨 자기 만족합니다
이 작품은 좋은 손에
그는 공중에 동전을 촬영
그리고 돈이 내리는 곳을 따른다.
"나는 법이고 왕이다"
나는 지혜,내 노래를 듣고»
그는 도시의 가장자리에 일시 중지
지옥의 불과 돌의
그는 거기에 악마를 소환
그에게 자신의 용기를 주기 위하여
그는 속임의 죄인을 풀어 줄 것입니다
그들은 그의 이름을 듣고 달릴 것입니다
그의 정의는 자신의 보상입니다
태양 아래 측정
"나는 법이고 왕이다"
나는 지혜,내 노래를 듣고»
그리고 내 이름은 총에