Давид Тухманов — По волне моей памяти 가사 및 번역
이 페이지에는 Давид Тухманов의 노래 "По волне моей памяти"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда это было когда это было
во сне наяву Во сне наяву
по волне моей памяти я поплыву
Золотая как солнце кожа тоненькие каблучки
Узел волос из шёлка складки платья легки
Мулатка просто прохожая как мы теперь далеки
Подумал я вслед травиночка
ветер над бездной ревёт Сахарная тростиночка
кто тебя в бездну столкнёт
Чей серп на тебя нацелится
срежет росток На какой плантации
мельница сотрёт тебя в порошок,
А время бежало бежало с тех пор
счёт теряя годам Бежало бежало
меня всё кидало и здесь я и там
Ничего никогда не узнал я и не у кого спросить Ничего не прочёл
в газетах да и что они
могут сообщить Про ту с золотистой кожей на тоненьких каблучках
С волосами из чёрного шёлка
с улыбкой на детских губах
Про мулатку просто прохожую
просто прохожую Что плывёт по волнам
по волнам моей памяти Исчезая в этих волнах
исчезая в этих волнах Когда это было
когда это было во сне наяву
Во сне наяву по волне
моей памяти я поплыву Когда это было
когда это было во сне наяву
Во сне наяву по волне
моей памяти я поплыву
가사 번역
언제였더라?
꿈에서 꿈 한 꿈에서 한 꿈
내 기억의 물결에 나는 떠있을 것이다
골든 으로 태양 피부 얇은 발 뒤꿈치
실크 머리 매듭 드레스의 주름은 빛
물라토(mulatto)는 우리가 지금 얼마나 멀리 떨어져 있는지에 의해 단지 통행인 것입니다
나는 잔디 후 생각
심연 위에 바람은 사탕 수수를 포효
누가 당신을 심연으로 밀어 넣을 것인가
누구의 낫 당신을 목표로
어떤 농장에 새싹 잘라
선반은 분말에 당신을 갈 것입니다,
그리고 그 이후로 시간이 달리고 있습니다
계정 손실 년 실행
나는 여기 저기 던져졌다
나는 아무것도 배운 적이 나는 아무것도 읽지 않은 물어 아무도 없다
신문에
그들은 황금 피부와 얇은 발 뒤꿈치와 하나를보고 할 수 있습니다
까만 실크 머리로
어린이 입술에 미소
그냥 지나가는 뮬라토 소개
그냥 지나가는 파도 위에 떠있는
내 기억의 파도가 이 파도에서 사라지고
이 때 이러한 파도로 사라져
깨어있는 꿈 속에서
꿈 속에서 깨어 있는 파도에
그것이 때 내 기억이 떠있을 것이다
깨어있는 꿈 속에서
꿈 속에서 깨어 있는 파도에
내 기억이 떠있을 것입니다