David Usher — In This Light 가사 및 번역
이 페이지에는 David Usher의 노래 "In This Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, are you asleep now?
I thought I heard you talking,
Cause they’re draining out my heart,
And I think I know what’s coming,
They can’t leave this alone
My oceans are expanding,
And all us fish are drowning inside,
There’s pollution on the tide,
And this ship of fools I’m rolling with,
Can’t keep me alive
But in this light,
I can see the angels burning from the inside out,
They spread their wings to die,
In this light,
I can see the people, the damaged goods they take this life,
It’s passing by You know that we’re sinking,
All your jewels are dragging us down,
But I’m running out of blood taking money over love,
We can’t hope to survive,
So ask me if I’m hungry,
While everybody’s starving inside,
But the doctor’s never there and this medication,
Doesn’t really keep me controlled
But in this light,
I can see the angels burning from the inside out,
They spread their wings to die,
In this light,
I can see the people, the damaged goods they take this life,
It’s passing by You,
You know that I’m not that strong,
No one can get out,
I’m not able now,
You,
I know you’re here to change,
We all stay the same,
I’m not able now
Are you asleep now,
I thought I heard you talking,
Cause they’re draining out my heart,
And I think I know what’s coming,
They can’t leave this alone
But in this light,
I can see the angels burning from the inside out,
They spread their wings to die,
In this light,
I can see the people, the damaged goods they take this life,
It’s passing by You,
You know that I’m not that strong,
No one can get out,
I’m not able now,
You,
I know you’re here to change,
We all stay the same,
I’m not able now,
I’m not able now,
Now.
가사 번역
이제 자니?
너 말하는 거 들은 줄 알았는데,
내 심장을 다 빨아먹었거든,
그리고 나는 무슨 일이 일어날 지 알고 있다고 생각합니다,
그들은 이것을 혼자 남겨 둘 수 없습니다
내 바다는 확대하고있다,
그리고 우리 물고기의 모든 내부 익사된다,
조류에 오염이 있어,
그리고 이 바보같은 배랑 같이 굴러다니고 있어,
날 살려둘 순 없어
하지만 이 빛 속에서,
안에서 타는 천사들이 보여,
날개를 펴서 죽도록,
이 빛,
사람들,손상된 물품들이 이 삶을 살아가는 걸 볼 수 있어요,
지나가는 건 우리가 가라앉고 있다는 거 알아,
당신의 보석들이 우리를 끌어내리고 있습니다,
하지만 난 사랑을 위해 피를 흘리고 있어,
우리는 살아 남기를 희망 할 수 없다,
배고프냐고 물어봐,
모두가 굶어죽는 동안,
그러나 의사는 거기 결코 있지 않으며 이 약물,
나를 통제하게 두지 마라.
하지만 이 빛 속에서,
안에서 타는 천사들이 보여,
날개를 펴서 죽도록,
이 빛,
사람들,손상된 물품들이 이 삶을 살아가는 걸 볼 수 있어요,
그것은 당신에 의해 통과,
내가 그렇게 강하지 않다는 거 알잖아,
아무도 못 나가,
나는 지금 할 수 없다,
당신,
변하려고 온 거 알아,
우리는 모두 같은 유지,
나는 지금 할 수 없다
이제 자니?,
너 말하는 거 들은 줄 알았는데,
내 심장을 다 빨아먹었거든,
그리고 나는 무슨 일이 일어날 지 알고 있다고 생각합니다,
그들은 이것을 혼자 남겨 둘 수 없습니다
하지만 이 빛 속에서,
안에서 타는 천사들이 보여,
날개를 펴서 죽도록,
이 빛,
사람들,손상된 물품들이 이 삶을 살아가는 걸 볼 수 있어요,
그것은 당신에 의해 통과,
내가 그렇게 강하지 않다는 거 알잖아,
아무도 못 나가,
나는 지금 할 수 없다,
당신,
변하려고 온 거 알아,
우리는 모두 같은 유지,
나는 지금 할 수 없다,
나는 지금 할 수 없다,
지금.