David Wax Museum — Born With a Broken Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 David Wax Museum의 노래 "Born With a Broken Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born a broken-hearted boy
Give or take an ounce
And the world wouldn’t give me a break
Waiting, ready to pounce
I was born with a broken heart
with a broken heart, sure was broken in two
If you’re out wandering the streets
Knock on my window it’ll open
My bed is small, but so are we Let love lay us low -- here’s to hoping
You were born with a broken heart,
with a broken heart, sure was broken in two
Sometimes we get so confused
We get taken for a ride
We get worked over
Some of us come with new hearts
Most of us come with used hearts
Baby, why do you look so sad?
There are men who will stand accused
But they won’t be told the why
They were strong so were beaten down
But the stars look gold through blackened eyes
They were born with a broken heart
with a broken heart, sure was broken in two
Were you born with a broken heart
with a broken heart, sure was broken in two
가사 번역
나는 깨진 마음 소년 태어났다
주거나 온스를 가지고 가십시오
그리고 세상은 나에게 휴식하지 않을 것이다
대기,덮칠 준비
난 부러진 마음으로 태어났어
심장 박동수가 둘로 부러졌네
당신이 거리를 방황 밖으로 있다면
내 창문을 두드려
내 침대는 작지만 사랑도 낮아질 수 있어
넌 부러진 마음으로 태어났어,
심장 박동수가 둘로 부러졌네
때때로 우리는 너무 혼란스러워
태워다 줄게요
우리는 이상 일을 얻을
우리 중 일부는 새로운 마음으로 함께
우리 대부분은 사용된 마음과 함께
왜 그렇게 슬퍼보여?
비난을 받을 자들이 있습니다
그러나 그들은 왜 말하지 않을 것입니다
그들은 강한 그래서 아래로 두들겨했다
그러나 별은 검게 한 눈을 통해 금을 본다
그들은 깨진 마음으로 태어났습니다
심장 박동수가 둘로 부러졌네
넌 부러진 마음으로 태어났니?
심장 박동수가 둘로 부러졌네