David Wilcox — Bad Apple 가사 및 번역
이 페이지에는 David Wilcox의 노래 "Bad Apple"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some people call me a bad apple
Well I may be bruised but I still taste sweet
Some people call me a bad apple
But I may be the sweetest apple on the tree
I’ve got the notion to tell you about my history, people
I’ve got the notion to tell you about how I came up in the world yeah
Now look… I used to go to school and act a clown and fool
And I used to chase the ladies all around
Gimme some
I used to spend my money and tried acting funny
Until I hit my nose on the ground
Ow!
Some people call me a bad apple
Well I may be bruised but I still taste sweet
Some people call me a bad apple
But I may be the sweetest apple on the tree
Now my teacher tried to tell me That I could never succeed in the world of business, yeah.
I said, «That's o.k. teacher.
Cause I never did want to give anybody the business. No.»
But teacher listen
Teacher, teacher we got a message for you now
Goes like this teacher
Oh teacher
You egghead
You think you’ve got the world sewed up You never did learn how to treat a man
You need to eat a slice of humble pie
And the longer you wait the worse it’s gonna taste
Some people call me a bad apple
Well I may be bruised but I still taste sweet
Some people call me a bad apple
But I may be the sweetest apple on the tree
It’s my time
Hey!
I want everybody to listen to me now
It’s my time
Hey!
And I want everybody to listen to me now
Look listen to the record
I’ll admit I have been lazy
And I’ve been called crazy
In my time I’ve played and played
But I can get down
And quit foolin' around
When the weather gets rough
Situation gets tough
Some people call me a bad apple
Well I may be bruised but I still taste sweet
Some people call me a bad apple
But I may be the sweetest apple on the tree
Some people call me a bad apple
Well I may be the sweetest apple on the tree
I may be the sweetest sweet apple on the tree
I may be the sweetest sweet apple on the tree
가사 번역
어떤 사람들은 나를 나쁜 사과라고 부릅니다
글쎄,난 멍이 될 수 있지만,난 여전히 달콤한 맛
어떤 사람들은 나를 나쁜 사과라고 부릅니다
하지만 나는 나무 위의 가장 달콤한 사과가 될 수 있습니다
내 역사,사람들에 대해 당신에게 말할 수있는 개념이 있습니다
내가 어떻게 올라왔는지 말해줄 생각이 있어
난 학교에 가서 광대 역할 하고 멍청했어
전 여자들을 쫓아다녔어요
좀 줘봐
나는 내 돈을 지출하고 재미있는 행동을 시도했다
내가 땅에 내 코를 칠 때까지
아우!
어떤 사람들은 나를 나쁜 사과라고 부릅니다
글쎄,난 멍이 될 수 있지만,난 여전히 달콤한 맛
어떤 사람들은 나를 나쁜 사과라고 부릅니다
하지만 나는 나무 위의 가장 달콤한 사과가 될 수 있습니다
선생님께서 말씀하시길 전 절대 사업세계에선 성공할 수 없다고 하셨어요
제가 말했죠'그건 오크 선생님이야'
난 누구에게도 사업을 주고 싶지 않았거든 아니.»
그러나 교사는 듣고
선생님,선생님 우리는 지금 당신을 위해 메시지를 받았습니다
이 선생님처럼 간다
오 선생님
이 에그 헤드
세상을 꿰뚫어놓았다고 생각해?
당신은 겸손 파이 한 조각을 먹을 필요가
더 나빠질 때까지 기다리면 맛이 날 거야
어떤 사람들은 나를 나쁜 사과라고 부릅니다
글쎄,난 멍이 될 수 있지만,난 여전히 달콤한 맛
어떤 사람들은 나를 나쁜 사과라고 부릅니다
하지만 나는 나무 위의 가장 달콤한 사과가 될 수 있습니다
그것은 내 시간이다
이봐!
모두들 제 말을 들어주길 바랍니다
그것은 내 시간이다
이봐!
모두들 제 말을 들어주길 바랍니다
이 기록을 듣고 봐
나는 게으른 것을 인정할 것이다
그리고 나는 미친 호출했습니다
내 시간에 나는 연주하고 연주했습니다
그러나 나는 아래로 얻을 수 있습니다
바보같은 짓 그만둬
날씨가 거친 얻을 때
상황이 힘들어집니다
어떤 사람들은 나를 나쁜 사과라고 부릅니다
글쎄,난 멍이 될 수 있지만,난 여전히 달콤한 맛
어떤 사람들은 나를 나쁜 사과라고 부릅니다
하지만 나는 나무 위의 가장 달콤한 사과가 될 수 있습니다
어떤 사람들은 나를 나쁜 사과라고 부릅니다
그럼 난 나무에 달콤한 사과 수 있습니다
나는 나무에 달콤한 달콤한 사과 수 있습니다
나는 나무에 달콤한 달콤한 사과 수 있습니다