David Wilcox — Fearless Love 가사 및 번역
이 페이지에는 David Wilcox의 노래 "Fearless Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fearless love, fearless love
Fearless love makes you cross the border
At your church they asked for volunteers
To make a presence in the park
That’s where the wicked planned to demonstrate
And carry signs to set a spark
Someone behind you heaved a stone
That struck the thin man behind his ear
So now there’s blood upon his sign
Which read «There's nothing here to fear»
«The wrath of god,"somebody yelled
«Will punish all of those like him»
But if you travel back 2000 years
I swear you’d hear this all again
Back then they’d say
«These soldiers walk on sacred ground
This land’s our history and our home
They have no right to be around
They are the evil force of Rome
So just how strong this change of heart must be That one that Jesus once described
Kindness to your enemy
Carry his pack an extra mile
When fearless love, fearless love
Fearless love makes you cross the border
Your mind snaps back to where you stand
Your church is here to fight a cause
And at your feet a fallen man
Whose head is cradled in his arms
Though his blood contains his death
And though the lines are drawn in hate
You drop your sign of Bible verse
And help the wounded stand up straight
Chorus Oh yes the high religious still will scorn
Just like that did all that time back
They’ll say you helped the other side
They saw you haul that soldier’s pack
But now how could you carry that man’s sign
In your heart the choice was clear
You didn’t join the other side
The battle lines just disappeared
(c)1995 Midnight Ocean Bonfire Music/Nine-Ten Music,
a division of Soroka Music Ltd. (BMI)
All Rights Reserved/International Copyright Secured
가사 번역
두려움 사랑,두려움 사랑
두려움 사랑은 국경을 넘게합니다
당신의 교회에서 그들은 자원 봉사자를 요청
공원에서의 존재를
사악한 사람들이
그리고 불꽃을 설정하는 표지판을 수행
당신 뒤에 누군가가 돌을 쌓았습니다
즉 그의 귀 뒤에 얇은 사람을 쳤다
그래서 지금 그의 표시에 피가 있어요
어떤 읽기"두려워 할 것이 아무것도 없다»
"하나님의 진노,"누군가가 소리 쳤다
"그와 같은 모든 사람들을 처벌 할 것입니다»
그러나 2000 년을 돌아 가면
이 모든 걸 다시 들을거라고 맹세해.
그 때 그들은 말할 것입니다
"이 병사들은 신성한 땅에 걸어
이 땅은 우리의 역사와 우리 고향입니다
그들은 주변에 있을 권리가 없어요
그들은 로마의 악의 세력이다
그래서 얼마나 강한이 마음의 변화는 예수님이 한 번 설명 그 하나 여야합니다
당신의 적에게 친절
그의 팩을 여분의 마일을 운반하십시오
때 두려움 사랑,두려움 사랑
두려움 사랑은 국경을 넘게합니다
당신의 마음은 당신이 어디에 서 다시 스냅
당신의 교회는 원인을 싸울 여기
그리고 당신의 발에 타락한 사람
그의 머리가 그의 팔에 가득 차 있습니다
그의 피가 그의 죽음을 담고 있지만
그리고 미움 속에 선들이 그려져 있지만
당신은 성경 구절의 기호를 드롭
그리고 부상자가 똑바로 서도록 도와주세요
코러스 네 오,높은 종교는 여전히 경멸 할 것이다
그냥 그 모든 시간을 다시했던 것처럼
그들은 당신이 다른 쪽을 도왔 말할 것이다
군인의 짐을 끌고 다니는 걸 봤대
하지만 이제 어떻게 그 남자의 사인을 짊어질 수 있지?
당신의 마음 속에 선택은 분명했습니다
당신은 반대편으로 가지 않았어요
전투선이 사라졌어
(c)1995 미드나잇 오션 모닥불 음악/9-10 음악,
소로카뮤직(주)사업부 (비미)
모든 권리 보유/국제 저작권 보호