David Wilcox — Grateful For Her Beauty 가사 및 번역
이 페이지에는 David Wilcox의 노래 "Grateful For Her Beauty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The night I saw her dancing
She moved in liquid music
Like every song that moved us
Was the music of her soul
And waking up at sunrise
With the sunlight through her window
I pulled aside the curtain
Far away from home
When she danced
She knew the music
Like the waving of a wheat field
Gives the hidden wind away
So, I’m so grateful for her beauty
And I knew she could not stay
Just the fragrance of her memory
In the satin and the velvet
Time split through a prism
And I knew that she was gone
But I found the note she’d written
If my heart could dare to trust her
Through the journey in the darkness
She’d be with me in the dawn
When she danced
The music knew her
Like the instruments were listening
To the motion that she played
I’m so grateful for her beauty
And I knew she could not stay
So I stepped out on the sidewalk
And I closed the door behind me
Following a fragrance
That was carried on the wind
And I knew I’d never reach her
Cause the starlight was the distance
But I knew that right beside me
Was where she’d always been
Now when we dance
She moves right through me
I know love is coming to me
From the promise that she made
So, I’m so grateful for her beauty
Cause it made my heart so brave
Cause it made my heart so brave
I’m grateful for her beauty
Cause it made my heart so brave
For her beauty…
© 2006 Gizz Da Baboo (SESAC) (administered by Michelle Ma Soeur (SESAC),
a division of Soroka Music Ltd.)
All rights reserved
가사 번역
그날 밤 나는 그녀의 춤을 보았다
그녀는 액체 음악으로 이동
우릴 움직이는 모든 노래처럼
그녀의 영혼의 음악이었다
그리고 일출에 깨어
그녀의 창문을 통해 햇빛과 함께
나는 커튼을 옆으로 당겼다
멀리 가정에서 멀리
그녀가 춤을 출 때
그녀는 음악을 알고 있었다
밀밭 흔들며
숨겨진 바람을 멀리 준다.
그래서,나는 그녀의 아름다움에 너무 감사 해요
그리고 나는 그녀가 머물 수 없었다 알고 있었다
기억 속의 향기
새틴 이 벨벳
프리즘을 통해 시간 분할
그리고 나는 그녀가 사라 졌다는 것을 알았다
그러나 나는 그녀가 쓴 메모를 발견했다
내 마음이 그녀를 믿을 수 있다면
어둠 속에서 여정을 통해
그녀는 새벽에 나와 함께 할 것입니다
그녀가 춤을 출 때
음악은 그녀를 알고 있었다
악기 소리가 들린 것처럼
그녀가 연주 운동에
나는 그녀의 아름다움에 너무 감사 해요
그리고 나는 그녀가 머물 수 없었다 알고 있었다
그래서 길 밖으로 나왔죠
그리고 나는 내 뒤에 문을 닫았다
향기 다음
그 바람에 실시 하였다
그리고 나는 그녀를 결코 도달하지 않을 것이라는 것을 알았다
별빛이 멀리 떨어져서
하지만 내 바로 옆에 있는 걸 알았어
그녀는 항상 있었다 곳이었다
이제 춤출 때
그녀는 바로 나를 통해 이동
나는 사랑이 나에게 오는 것을 안다
약속을 지킨 것으로부터
그래서,나는 그녀의 아름다움에 너무 감사 해요
내 마음이 용감해져서
내 마음이 용감해져서
나는 그녀의 아름다움에 감사 해요
내 마음이 용감해져서
그녀의 아름다움을 위해…
기자 다 바보(세삭)<세삭 감독<세삭>),
소로카뮤직(주)사업부)
모든 권리 보유