David Wilcox — Little White Lie 가사 및 번역
이 페이지에는 David Wilcox의 노래 "Little White Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My little white lie
My little white lie
My little white lie
My little white lie
I swallowed a secret
It worked like a charm
It never got to me
It did me no harm
The first time was easy
But this time it kills
'Cause the secret broke open
And the poison has spilled
I just walked through customs
Like nothing to hide
The secret I carry
Is hidden inside
But inside it busted
Started burning like hell
Like truth under pressure
Bursting to tell
And I know in my soul
That it’s poison
This secret I carry inside
And I know it will cut
A tear in my gut till I die
My little white lie
My little white lie
My little white lie
My little white lie
There are secrets you carry
It’s what we all do
You keep them well hidden
You smuggle them through
Something unspoken
Like that lump in your throat
You choke it down quickly
Like a crumpled up note
In my gut I can feel it
That little white lie
It made me feel daring
It made me feel high
But the secret’s not keeping
It pops that balloon
And the poison is speaking
My death and my doom
And I know in my soul
That it’s poison
This secret I carry inside
And I know it will cut
A tear in my gut till I die
My little white lie
My little white lie
My little white lie
My little white lie
가사 번역
내 작은 하얀 거짓말
내 작은 하얀 거짓말
내 작은 하얀 거짓말
내 작은 하얀 거짓말
나는 비밀을 삼켰다
그것은 매력 같이 작동했습니다
그것은 나에게 결코 없어
그것은 나에게 해를 끼치 지 않았다
첫 번째는 쉬웠다
그러나 이번에는 그것을 죽인다
비밀이 깨져서
그리고 독이 유출되었습니다
난 그냥 세관을 통해 걸어
아무것도 숨기지 않는 것처럼
내가 가지고있는 비밀
안에 숨겨져 있습니다
그러나 내부 체포
지옥 같은 굽기 시작
압력을 받고 있는 진실 같이
말할 파열
그리고 나는 내 영혼에 알고있다
그것은 독이다
이 비밀 나는 내부 수행
그리고 나는 그것이 잘릴 것이라는 것을 안다
죽을 때까지 내 속이 찢어졌어
내 작은 하얀 거짓말
내 작은 하얀 거짓말
내 작은 하얀 거짓말
내 작은 하얀 거짓말
당신이 가지고 있는 비밀이 있습니다
그것은 우리 모두가 무엇을
당신은 그들을 잘 숨겨 둡니다
당신은 그들을 통해 밀수
암묵적 뭔가
당신 목구멍처럼
빨리 목졸라
구겨진 노트 처럼
내 직감이 느껴져
그 작은 흰색 거짓말
그것은 나를 대담하게했다
그것은 나를 높은 느낌
하지만 비밀은 지킬 수 없어
그것은 그 풍선을 터뜨린다
그리고 독은 말하고있다
내 죽음과 운명
그리고 나는 내 영혼에 알고있다
그것은 독이다
이 비밀 나는 내부 수행
그리고 나는 그것이 잘릴 것이라는 것을 안다
죽을 때까지 내 속이 찢어졌어
내 작은 하얀 거짓말
내 작은 하얀 거짓말
내 작은 하얀 거짓말
내 작은 하얀 거짓말