David Wilcox — Three Brothers 가사 및 번역
이 페이지에는 David Wilcox의 노래 "Three Brothers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All three brothers love their father and he’s called them here today
To see these papers and these lawyers and divide the old estate
All three feel that they’re the favorite, he loves each of them the best
And these documents he gave them will now put them to the test
So they open all the writings that will prove the rightful heir
To this home that they remember and the right to settle there
Their own sister is a prisoner, they don’t see her face to face
They’ve not heard her song of beauty or felt the movement of her grace
She lives behind those bars of steel and waits for her release
Will she die or will we see Jerusalem in peace?
Each one looks at what he’s given and he studies what he’s shown
They hold their maps that show possession
Of this place they’ve called their home
At first they sigh with satisfaction when they see what’s on their maps
Each one’s given all he wanted but the boundaries overlap
Do you wish us to be brothers? Father, help us understand
Or do we each kill off the others to claim this same piece of land?
Do you mean there to be hatred in this place you built to last
And will faith just die a prisoner in the dungeon of the past
She lives behind those bars of steel and waits for her release
Will she die or will we see Jerusalem in peace?
Jerusalem is sending her voice
From inside the prison of disbelief
Stand up, you people of the one God
To bring about her release
가사 번역
세 형제는 모두 자신의 아버지를 사랑하고 그는 오늘 여기라고
이 서류와 변호사들을 보고 옛 부동산을 나누려고
세 그들이 좋아하는 것 느낌,그는 그들 각각 최고의 사랑
그리고 그가 준 이러한 문서는 이제 시험에 넣어 것입니다
그래서 그들은 정당한 후계자를 증명할 모든 글을 엽니 다
이 집에 그들이 기억하는 집과 정착 할 수있는 권리
자기 동생은 죄수야 얼굴을 마주치지도 않아
그들은 아름다움의 그녀의 노래를 듣거나 그녀의 은혜의 움직임을 느꼈다
그녀는 강철 막대 뒤에 살고 그녀의 석방을 기다립니다
그녀가 죽을까요 아니면 예루살렘을 평화롭게 볼까요?
각자는 그가 주어진 것을보고보고 그가 보여준 것을 연구합니다
그들은 소유를 보여 자신의 맵을 보유
이 장소 중 그들은 자신의 집이라고했습니다
처음에는 그들이 무엇을 볼 때 그들은 만족과 한숨에 자신의 지도에 있습니다
각자는 그가 원하는 모든 것을 제공하지만 경계가 겹칩니다
우리가 형제가 되길 바라나? 아버지,우리가 이해하는 데 도움이
아니면 우리가 이 같은 땅을 주장하기 위해 다른 사람들을 죽이나요?
이 곳에서 증오를 남긴다는 뜻인가요?
그리고 믿음은 과거의 지하감옥에서 죄수로 죽을 것입니다
그녀는 강철 막대 뒤에 살고 그녀의 석방을 기다립니다
그녀가 죽을까요 아니면 예루살렘을 평화롭게 볼까요?
예루살렘이 목소리를 내네
불신의 감옥 안에서
일어서,이 하나의 하나님의 사람들
그녀의 릴리스에 대해 가지고