David Yazbek — Welcome to My World 가사 및 번역
이 페이지에는 David Yazbek의 노래 "Welcome to My World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is where I live, under the cellar floor, deep inside the ground.
Down near the earth’s core.
Make your presence known.
That’s what the button’s for.
Two little bells then welcome to my home.
Don’t mind the cannonballs
coming through the dome over the concert hall.
Leave the dogs alone.
They don’t like you at all.
WHO’S FEELING SORRY NOW?
With modern lighting you can read my writing and I really won’t mind.
You’ll hear the lecture on the
architecture but it’s too little much to late.
This where I eat, over the fireplace.
This where I sleep, up in the bookcase.
This is what I love, tied with a shoelace.
WHO’S FEELING SORRY NOW?
You grab your liver and you sweat and silver but you really can’t run.
Your feet are freezing in the ice of
reason and it’s TOO LITTLE much too late.
After you give your life away, how do you tell another story?
What do you do on moving day?
Do you pound and pound but the hammer never hits the nail,
wind never takes the sail, nothing ever matters?
Show yourself the door.
You’re finished anyhow.
Circumstance is your father and mother now.
That’s what this was for, shaking the baby bough.
WHO’S FEELING SORRY NOW?
You get the picture, it’s a well-known mixture.
Paranoia and hate.
There’s no forgiving but it’s gracious
living and it’s too little much TOO LATE.
With modern lighting you can read my writing and I really won’t mind.
You’ll hear the lecture on the
architecture but it’s too little much to late.
You grab your liver and you sweat and silver but you really can’t run.
Your feet are freezing in the ice of
reason and it’s TOO LITTLE much too late.
too little much to late.
too little much to late.
too little much to late.
too little much to late.
too little much to late.
가사 번역
여기가 내가 사는 곳이야 지하실 바닥 밑,땅 깊은 곳
지구핵 근처에요
당신의 존재를 알리십시오.
단추가 그거잖아
두 개의 작은 종은 내 집에 오신 것을 환영합니다.
포탄 신경 쓰지 마
콘서트 홀 너머로 돔을 지나갑니다.
개를 내버려둬
그들은 당신을 전혀 좋아하지 않습니다.
이제 누가 불쌍해?
현대 조명으로 당신은 내 글을 읽을 수 있습니다 그리고 난 정말 상관하지 않습니다.
당신은 강의를 듣게 될 것입니다
아키텍처 그러나 늦은 너무 많은입니다.
여기 벽난로 앞에서 먹어요
제가 자던 책장에서요
신발 끈으로 묶여있는 내가 사랑하는 거야
이제 누가 불쌍해?
당신은 당신의 간을 잡고 땀을 흘리고 은으로하지만 당신은 정말 실행할 수 없습니다.
당신의 발은 얼음 속에서 얼어붙습니다
이유와 너무 너무 늦게 너무 적은입니다.
당신이 당신의 인생을 포기 한 후,당신은 어떻게 다른 이야기를합니까?
이사오는 날엔 뭐 해?
당신은 파운드 파운드 마십시오 그러나 망치는 결코 못을 명중하지 않습니다,
바람은 결코 항해를하지 않으며,아무것도 중요하지 않습니까?
문을 직접 보여주세요
어쨌든 당신은 끝났습니다.
상황은 지금 당신의 아버지와 어머니입니다.
그게 바로 아기 허리를 흔들기 위한 거였어요
이제 누가 불쌍해?
당신은 사진을 얻을,그것은 잘 알려진 혼합물이다.
편집증과 증오.
용서할 수는 없지만 은혜입니다
생활 그리고 너무 너무 늦게 너무 조금입니다.
현대 조명으로 당신은 내 글을 읽을 수 있습니다 그리고 난 정말 상관하지 않습니다.
당신은 강의를 듣게 될 것입니다
아키텍처 그러나 늦은 너무 많은입니다.
당신은 당신의 간을 잡고 땀을 흘리고 은으로하지만 당신은 정말 실행할 수 없습니다.
당신의 발은 얼음 속에서 얼어붙습니다
이유와 너무 너무 늦게 너무 적은입니다.
늦게까지 너무 많이.
늦게까지 너무 많이.
늦게까지 너무 많이.
늦게까지 너무 많이.
늦게까지 너무 많이.