Davide Mogavero — La luce dell'est 가사 및 번역
이 페이지에는 Davide Mogavero의 노래 "La luce dell'est"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La nebbia che respiro ormai
Si dirada perché davanti a me
Un sole quasi bianco sale ad est
La luce si diffonde ed io
Questo odore di funghi faccio mio
Seguendo il mio ricordo verso est
Piccoli stivali e sopra lei
Una corsa in mezzo al fango e ancora lei
Poi le sue labbra rosa e infine noi
Scusa se non parlo ancora slavo
Mentre lei che non capiva disse bravo
E rotolammo fra sospiri e «da»
Poi seduti accanto in un’osteria
Bevendo un brodo caldo che follia
Io la sentivo ancora profondamente mia
Ma un ramo calpestato ed ecco che
Ritorno col pensiero
E ascolto te
Il passo tuo
Il tuo respiro dietro me
A te che sei il mio presente
A te la mia mente
E come uccelli leggeri
Fuggon tutti i miei pensieri
Per lasciar solo posto al tuo viso
Che come un sole rosso acceso
Arde per me
Le foglie ancor bagnate
Lascian fredda la mia mano e più in là
Un canto di fagiano sale ad est
Qualcuno grida il nome mio
Smarrirmi in questo bosco volli io
Per leggere in silenzio un libro scritto ad est
Le mani rosse un poco ruvide
La mia bocca nell’abbraccio cercano
Il seno bianco e morbido tra noi
Dimmi perché ridi amore mio
Proprio così buffo sono io
La sua risposta dolce non seppi mai!
L’auto che partiva e dietro lei
Ferma sulla strada lontano ormai
Lei che rincorreva inutilmente noi
Un colpo di fucile ed ecco che
Ritorno col pensiero
E ascolto te
Il passo tuo
Il tuo respiro dietro me
A te che sei il mio presente
A te la mia mente
E come uccelli leggeri
Fuggon tutti i miei pensieri
Per lasciar solo posto al tuo viso
Che come un sole rosso acceso
Arde per me
가사 번역
지금 내가 숨쉬는 안개
그는 내 앞에 바짝 죈다
거의 흰 태양이 동쪽으로 상승합니다
빛이 퍼지고 나는
이 버섯 냄새는 내가 직접 만듭니다
내 기억을 동쪽에서 따라가면서
작은 부츠와 그녀를 통해
진흙에 실행 다시 그녀는
그리고 그녀의 분홍색 입술과 마지막으로 우리
슬라브를 말하지 않으면 미안하네
그녀가 이해하지 않은 동안 브라보 말했다
그리고 우리는 한숨에 굴러"에서»
그리고 선술집 옆에 앉아
뜨거운 국물을 마시는 어떤 광기
나는 아직도 내 깊은 느낌
그러나 분기 짓밟 보라
생각으로 돌아 가기
그리고 난 당신 말을 들어
너의 단계
내 뒤에 숨소리가
당신에게 내 선물
당신에게 내 마음
그리고 가벼운 새
내 모든 생각을 멀리 실행
당신의 얼굴을 위한 단지 방을 남겨두기 위하여
밝은 붉은 태양처럼
그것은 나를 위해 화상
여전히 젖은 잎
그들은 내 손을 감기 넘어 둡니다
꿩 노래가 동쪽에 오릅니다
누군가가 내 이름을 외친다.
이 숲에서 길을 잃고 싶었어요
동쪽에 쓰여진 책을 조용히 읽으려고
빨간 손을 조금 거친
그들이 찾는 포옹에 내 입
우리 사이의 흰색과 부드러운 가슴
왜 내 사랑을 웃어?
내가 너무 재미
그의 달콤한 대답은 내가 결코 알지 못했다!
떠나던 차가 그녀 뒤에 있었어요
지금 먼 길을 중지
그녀는 불필요하게 우리를 쫓고 있었다.
소총의 한 샷 그리고 여기에 있습니다
생각으로 돌아 가기
그리고 난 당신 말을 들어
너의 단계
내 뒤에 숨소리가
당신에게 내 선물
당신에게 내 마음
그리고 가벼운 새
내 모든 생각을 멀리 실행
당신의 얼굴을 위한 단지 방을 남겨두기 위하여
밝은 붉은 태양처럼
그것은 나를 위해 화상