Davido — Back When 가사 및 번역
이 페이지에는 Davido의 노래 "Back When"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yea
On the beat (Yes o)
On the beat, it’s Davido and Super C
Back when I was broke yo
Nobody wanted to jonze yo
All the girls they tell me no-no
Because I no get e motor
Dem dey used to hate me
All the same people don they hail me
All the marketers want to pay me
All the club DJs don dey play me
Now dey don dey follow
Everybody wan snap photo
Looking like I just hit the lotto
And you know that my neck is froze yo
And I am popping Rose
Every night na money we dey trowey
Balling from Monday to Sunday
Balling from Monday to Sunday (Sunday)
And I’m counting owo
I’m known from Yankee to Sango
All the girls dey wash me like omo
All the girls dey wash me like omo
And I’m counting owo
I’m known from Yankee to Sango
All the girls dey wash me like omo
All the girls dey wash me like omo (wash me like omo)
Back when I was broke yo
Nobody wanted to jonze yo
All the girls they tell me no-no
Because I no get e motor
And dey used to hate me
All the same people don they hail me
All the marketers want to pay me
All the DJs want to play me (want to play me)
Ma nogere
Now dem don dey see me
Am the youngest bad guy on tv
Everybody just want to be me
Nobody just want to free me (just want to free me)
And I am talking my way
These days I be wishing my way
All the girls from Funke to Laide
Bad girls, from Funke to Laide
Bad girls, from Funke to Laide
And I’m counting owo
I’m known from Yankee to Sango
All the girls dey wash me like omo
All the girls dey wash me like omo
And I’m counting owo
I’m known from Yankee to Sango
All the girls dey wash me like omo
All the girls dey wash me like omo (wash me like omo)
Back when I was broke yo
Nobody wanted to jonze yo
All the girls they tell me no-no
Because I no get e motor
And dey used to hate me
All the same people don they hail me
All the marketers want to pay me
All the DJs want to play me (want to play me)
Ma nogere
Ki lo de today
Awon boys don hammer
By, just being an MC
After doing what needed to be done
They say I ball too much like Testes
Recognize a boss when you see one
Not in the same tax bracket that you belong
Like the next
To all the haters who exchanges things small or less
My money they say cut like money fresh
Not matching Mohammed, I mean Benjamins
Whole ‘nother class, not talking about the Benz I am in
See me sharing money like communion
to last my flow too tight like the lungs have asthma.
Back when I was broke yo
Nobody wanted to jonze yo
All the girls they tell me no-no
Because I no get e motor
And dey used to hate me
All the same people don they hail me
All the marketers want to pay me
All the DJs want to play me (want to play me)
Ma nogere
가사 번역
예
비트(예 오)
비트,그것은 다비도와 슈퍼 C 입니다
내가 파산했을 때 요
아무도 요 존즈 싶어
모든 여자들이 제게 노노라고 하죠
나는 전자 모터를 얻지 않기 때문에
뎀 데이는 날 싫어했어
모두 같은 사람들이 나를 우박
모든 마케팅 나를 지불 할
모든 클럽 Dj 돈 데이 재생 나
이제 데이 돈 데이 팔로우
모두 wan 스냅 사진
내가 복권을 쥔 것처럼
내 목이 얼어붙은 거 알지?
그리고 나는 장미 터지고있다
매일 밤 나 돈 우리 데이 흙손
월요일부터 일요일까지 볼링
월요일부터 일요일(일요일)
그리고 나는 오오 세고있다
나는 양키에서 상고까지 알려져 있습니다
모든 여자 데이는 오모처럼 나를 씻어
모든 여자 데이는 오모처럼 나를 씻어
그리고 나는 오오 세고있다
나는 양키에서 상고까지 알려져 있습니다
모든 여자 데이는 오모처럼 나를 씻어
모든 여자 데이는 오모처럼 나를 씻어(오모처럼 나를 씻어)
내가 파산했을 때 요
아무도 요 존즈 싶어
모든 여자들이 제게 노노라고 하죠
나는 전자 모터를 얻지 않기 때문에
데이는 날 싫어했어
모두 같은 사람들이 나를 우박
모든 마케팅 나를 지불 할
모든 Dj 가 나를 놀고 싶다(나를 놀고 싶다)
마 노게레
이제 딤 돈 데이는 나를 참조하십시오
가장 젊은 나쁜 사람이 tv 에 있습니까
모두들 내가 되고 싶어해
아무도 단지 나를 해방하고 싶지 않다(단지 나를 해방시키고 싶다)
그리고 나는 나의 길을 말하고있다
요즘 나는 내 길을 기원한다
펑크에서 Laide 에 모든 여자
나쁜 여자,펑크에서 Laide 에
나쁜 여자,펑크에서 Laide 에
그리고 나는 오오 세고있다
나는 양키에서 상고까지 알려져 있습니다
모든 여자 데이는 오모처럼 나를 씻어
모든 여자 데이는 오모처럼 나를 씻어
그리고 나는 오오 세고있다
나는 양키에서 상고까지 알려져 있습니다
모든 여자 데이는 오모처럼 나를 씻어
모든 여자 데이는 오모처럼 나를 씻어(오모처럼 나를 씻어)
내가 파산했을 때 요
아무도 요 존즈 싶어
모든 여자들이 제게 노노라고 하죠
나는 전자 모터를 얻지 않기 때문에
데이는 날 싫어했어
모두 같은 사람들이 나를 우박
모든 마케팅 나를 지불 할
모든 Dj 가 나를 놀고 싶다(나를 놀고 싶다)
마 노게레
기 로 데 오늘
Awon 소년 돈 망치
그냥 맥이 되는 거
해야 할 일을 한 후에
그들은 내가 고환처럼 너무 많이 공을 말한다
당신이 하나를 볼 때 보스를 인식
네가 속한 세율이랑은 달라
다음 같이
작은 것 또는 더 적은 교환하는 모든 싫은 사람에
내 돈 그들은 신선한 돈처럼 잘라 말한다
모하메드와 일치하지 않으면 100 달러짜리만 받아
완전히 다른 반이야.내가 벤즈에 대해서 말하는 게 아니야.
보 나 공유 돈 아 성찬식
폐에 천식이라도 있는 것처럼 내 흐름을 너무 빡빡하게 하기 위해서
내가 파산했을 때 요
아무도 요 존즈 싶어
모든 여자들이 제게 노노라고 하죠
나는 전자 모터를 얻지 않기 때문에
데이는 날 싫어했어
모두 같은 사람들이 나를 우박
모든 마케팅 나를 지불 할
모든 Dj 가 나를 놀고 싶다(나를 놀고 싶다)
마 노게레