Dawes — From A Window Seat 가사 및 번역
이 페이지에는 Dawes의 노래 "From A Window Seat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m buckle in my seat belt, plug my headset in a chair
And to the music, I watch flight attendants move
They are pointing out the exits, but it looks more like a prayer
Or an ancient dance their bloodline reaches through
These planes are built for sifting through the warriors from the men
I’ve got time to sit and watch them for a while
You can see everywhere they’re going, everywhere they’ve been
And how they look out at the clouds each time they smile
And I think, maybe he’s in town for someone’s birthday
Maybe he makes trouble everywhere
But as much he resists the conversation between the rivers and the freeways
He knows it’s always there
As the northwest passage sits somewhere below me as I sleep
I dream of captains and explorers eating boots
When I ask if I can join them and they offer one to me
I wake up as my home comes into view
So I reach out down for my notebook to see what impressions could be spun
But it’s just buildings and a million swimming pools
So I leaf back through the pages to see where I am from
Or for some crumbling map of what it’s leading to And I find that the hero in this song that I am writing
Doesn’t know he’s just an image of myself
But as much he resists the conversation between the rivers and the freeways
He’s somehow always asking them for help
I want to make out all the signs I’ve been ignoring
How the trees reach for the sky or in the length of someone’s hair
'Cause when you don’t know where you are going
Any road will take you there
So maybe I’m in town for someone’s birthday
Maybe I make trouble everywhere
But as much I resist the conversation between the rivers and the freeways
I know it’s always there
가사 번역
안전벨트 매고 헤드셋에 의자 매고
그리고 음악에,나는 승무원이 이동 시청
그들은 출구를 지적하고 있지만,그것은 더 많은 기도처럼 보인다
또는 고대 춤을 통해 자신의 혈통 도달
이 비행기는 남자에게서 전사를 통해서 체질하기를 위해 건축됩니다
나는 앉아서 잠시 동안 그들을 볼 시간이 있어요
그들이 어디로 가는지,그들이 어디로 가는지,어디서나 볼 수 있습니다
그리고 그들은 구름을 볼 때마다 그들은 미소
제 생각엔,아마 다른 사람의 생일파티에 온 것 같아요
어쩌면 그는 사방 문제를합니다
그러나 그는 강과 고속도로 사이의 대화에 저항하는 만큼
그는 그것이 항상 거기 있다는 것을 알고 있습니다
내가 잠들었을 때 북서쪽 통로가 내 아래 어딘가에 앉아있는 동안
나는 부츠를 먹는 선장과 탐험가의 꿈
내가 그들과 함께 할 수 있는지 물어 볼 때 그들은 나에게 하나를 제공합니다
나는 내 집이 보기에 올 때 일어나
내 노트북 노출 회전 할 수 있는지 확인하기 위해 그래서 나는 아래로 도달
그러나 그것은 단지 건물과 백만 개의 수영장입니다
그래서 나는 내가 어디에서 왔는지 볼 수있는 페이지를 통해 다시 잎
아니면 지도가 무너져 내릴지도 모르는데 내가 쓰고 있는 이 노래의 영웅이
그는 단지 나 자신을 이미지 몰라
그러나 그는 강과 고속도로 사이의 대화에 저항하는 만큼
그는 어떻게 든 항상 도움을 요청하고있다
내가 무시해온 모든 표지판을 만들고 싶어
나무가 하늘 또는 누군가의 머리의 길이에 도달하는 방법
왜냐면 네가 어디로 가는지 모를 때
모든 도로가 당신을 데려 갈 것입니다
그래서 어쩌면 내가 누군가의 생일을 위해 마을에있어
어쩌면 나는 어디에서나 문제를 일으킬지도 모른다
하지만 강과 고속도로 사이의 대화에 저항하는 만큼
나는 그것이 항상 거기 있다는 것을 안다