Dawn Landes — Kids in a Play 가사 및 번역

이 페이지에는 Dawn Landes의 노래 "Kids in a Play"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We are like kids in a play
Set in the Victorian age
We only know what to say
Because we practiced at home
Or rehearsed on the bus
Next to kids just like us Who couldn’t help but think we were weird
And you would open your mouth and it would kill me Just start to speak of the South, like I had been there
And you would forgive yourself as you map my words
I think it’s your turn to leave and throw a fit
And I will mumble and grieve and then sigh
Brings the crowd to their feet and almost makes you cry
What if no one comes
What if we get bored
Will you fit my clothes
If we should switch roles
Here we go We’re like kids in a play
Set in the Victorian age
We only know what to say
Because we practiced at home
Or we rehearsed on the bus
Next to kids just like us Who couldn’t help but think, they couldn’t help it They couldn’t help it (x3)

가사 번역

우린 연극의 아이들 같아
빅토리아 시대에 설정
우리는 단지 무슨 말을 알고
우리가 집에서 연습했으니까
또는 버스에서 리허설
우리 같은 애들 옆에
그리고 당신은 입을 벌리고 그것은 나를 죽일 것 남쪽에 대해 이야기 시작,내가 거기 있었던 것처럼
내 말을 지도할 때 자신을 용서할 거야
내 생각엔 네가 떠날 차례인 것 같아.
그리고 나는 중얼 거리고 슬퍼하고 한숨을 내쉴 것이다
그들의 발에 군중을 가져오고 거의 당신을 울게합니다
아무도 안 오면 어쩌지?
지루해지면 어쩌지?
내 옷 좀 입어줄래?
역할을 바꿔야 한다면
여기 우리가 간다 우리는 놀이에서 아이 같다
빅토리아 시대에 설정
우리는 단지 무슨 말을 알고
우리가 집에서 연습했으니까
또는 우리는 버스에서 연습
도움이되지만 생각할 수없는 우리 같은 아이들 옆에,그들은 그것을 도울 수 없었습니다(x3)