Dawn of Ashes — Morphine Addiction 가사 및 번역
이 페이지에는 Dawn of Ashes의 노래 "Morphine Addiction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So many times when I’m strung out on you
And I’m fucking dead
So many times I fuck to erase you
You make me feel so fucking dead
I’m a form of lifeless abuse
Blood drawn from misery
I am used up, dried up abuse
I’m hooked on misery
This is self-abuse called «Morphine»
Yeah
Whore myself to this disease
And I’m fucking dead
Six months in isolation
Strapped down in misery
And I’m addicted to pills
Of emotionless pain
Ah Ah Ah-Oh Yeah…
So many times when I’m strung out on you
Am I still breathing?
So many times I cripple for you
Forgot the meaning of living
I’m a form of lifeless abuse
Blood drawn in misery
Yeah
I am used up, dried up abuse
I’m hooked on this fucking misery
That’s right…
Oh… This is self abuse called «Morphine»
Yeah
Whore myself to this disease
And I’m fucking dead
Six months in isolation
Strapped down on misery
And I’m addicted to pills
Of emotionless pain
가사 번역
내가 너한테 중독됐을 때 여러번 그랬어
그리고 난 죽었지
그래서 여러 번 나는 당신을 삭제 섹스
너 때문에 내가 죽은 것 같아
난 생명이 없는 학대의 한 형태야
불행으로 인한 피
나는 최대 사용하고,남용 건조
나는 불행에 푹 빠져있다
몰핀이라는 자학용입니다»
그래,그래
창녀 나 자신 이 질병
그리고 난 죽었지
6 개월 동안 고립된 채로
묶여 아래 불행에
그리고 나는 약에 중독되어있다
감정없는 고통
아 아 아-오 그래…
내가 너한테 중독됐을 때 여러번 그랬어
나 아직 숨 쉬어?
너무 자주 절름발이가
삶의 의미를 잊어 버렸습니다
난 생명이 없는 학대의 한 형태야
불행에 그려진 피
그래,그래
나는 최대 사용하고,남용 건조
이 망할 불행에 푹 빠졌어
그건 바로…
이건 몰핀이라는 자기 학대야»
그래,그래
창녀 나 자신 이 질병
그리고 난 죽었지
6 개월 동안 고립된 채로
묶여 불행에 아래로
그리고 나는 약에 중독되어있다
감정없는 고통